- (76). Поражены надземные части растений.
- (19). Поражены листья.
- (10). На листьях различные пятна.
- ( 5). По краю, на верхушке листа или близ средней жилки светло зеленоватые или светло-коричневатые, обычно с сероватым оттенком, большей частью крупные пятна. Во влажном воздухе на них образуются концентрически расположенные черные точки — спороношения гриба. Споры цилиндрические, на концах округленные, бесцветные, в массе розовые, 10-19,6×3-4,5 µ
антракноз — Colletotrichum gloeosporioides Penz.[1] - ( 4). Пятна иного типа.
- ( 7). Пятна белые, серовато-белые или сероватые, с ободком.
а) Пятна серовато-белые, с выпуклым, красновато-коричневым, блестящим ободком; на пятнах черные точки — перитеции гриба; споры удлиненно-веретеновидные, с одной перегородкой и слабой перетяжкой, бесцветные, 9-13,5×2,5-3 µ
пятнистость — Mycosphaerella gibelliana Pass.[2]б) Пятна серовато-белые, с узкой ржаво-черноватой каймой; на них точки — пикниды; споры удлиненно-эллипсоидальные, с одной перегородкой, слабо-оливковые, 6-10×3-3,5 µ
пятнистость, аскохитоз — Ascochyta citri Penz.[3]в) Пятна серовато-белые, с узкой каймой, неправильные; на них пикниды темно-коричневые; споры удлиненно-веретеновидные, слабо изогнутые, заостренные, с 1-3 перегородками, бесцветные, 8,5-21,6×1,7-2,7 µ
септориоз — Septoria arethusa Penz.[4]г) Пятна белые, округлые, с узкой темно-коричневой каймой; в пикнидах споры цилиндрические, без перегородок, 7,5-15×1,5-2,5 µ
септориоз — Septoria limonum Pass.[5]д) Пятна серые или беловатые, неправильные или округлые, с черновато-коричневым ободком, с пикнидами, споры эллипсоидальные, закругленные на концах, бесцветные, 4,5-6×2,5-3 µ
пятнистость — Phyllosticta disciformis Penz.[6]е) Пятна серые, неправильные, с бурой каймой; на них черные пикниды; споры удлиненно-эллипсоидальные, бесцветные, 7,5-12×4,5-5 µ
пятнистость — Phyllosticta longispora McAlp.[7]ж) Пятна белые, неправильные, с узкой коричневой каймой; на них черные пикниды; споры палочковидные, на концах округленные, бесцветные, 3,5-4,3×1-1,5 µ
пятнистость — Phyllosticta marginalis Penz.[8]з) Пятна серые, неправильные, иногда с коричневой каймой; на них пикниды, споры овальные, удлиненные или шаровидные, одноклетные, бесцветные, 7,5-13×4,5-8 µ (п. 29, б)
черная пятнистость — Phoma citriearpa McAlp.[9]и) Пятна грязно-серые, со слабо-коричневатым оттенком, с коричневой каймой; около пятна — легкая хлоротичность; на пятнах пикниды; споры бесцветные, двоякого рода: веретеновидно-овальные, 7-10,5×2-4 µ (чаще 6,7-8,1×2 µ) и нитевидные, искривленные, 18-21×1,5 µ
меланоз — Phomopsis citri Faw.,сумчатая стадия — Diaporthe citri (Faw.) Wolf.[10] - ( 6). Признаки иные.
- ( 9). Пятна белые, беловатые, серые, без каймы, на них спороношение грибов.
а) Пятна беловатые, сухие; на них перитеции; аскоспоры веретеновидные, заостренные, слегка изогнутые, с 5 неясными перегородками, коричневато-оливковые, 24-27×3-4,5 µ
пятнистость — Leptosphaeria citricola Penz.[11]б) Пятна серые, неправильные (пн. 6, з и 29, б)
черная пятнистость. [9]в) Пятна серые или беловатые, неправильные или округлые; на них пикниды; споры эллипсоидальные, закругленные на концах, бесцветные, 3-4×2 µ
пятнистость — Phyllosticta hesperidearum Penz.[12]г) Пятна грязновато-черные; на них пикниды; споры бесцветные, 2,1-3,5×0,7-1,7 µ
пятнистость — Phyllosticta beltrani Penz.[13]д) Пятна грязно-серые, с буроватым оттенком, расположенные по краям листа; на них пикниды; споры палочковидные, слабо согнутые, на концах округленные, бесцветные, 4-5,4×1,5 µ
пятнистость — Dendrophoma valsispora Penz.[14]в) Пятна грязно-серые, округлые, на верхней стороне листа; споры удлиненно-яйцевидные, на концах округленные, светло-коричневые, с 3 поперечными и 3 продольными перегородками, 21-27×13,5-16 µ
пятнистость — Sporodesmium triseptatum McAlp.[15] - ( 8). Пятна иного типа.
а) Пятна коричневато-серые, со слабой коричневой каймой и концентрическими кольцами, неправильные или округлые, на них пикниды; споры эллипсоидальные или цилиндрические, на концах закругленные, бесцветные, в массе слабо-оливковые, с 1 перегородкой, 7,5-12×3-4,5µ
пятнистость, аскохитоз — Ascochyta citricola McAlp.[16]б) Пятна коричневые, округлые или неправильные (п. 8, в)
пятнистость. [12]в) Пятнышки желтые, бурые или черные, выпуклые, восковидные, в виде точек, дуг, колец или неправильной формы (п. 6, и)
меланоз. [10]г) Пятна одиночные, темно-бурые, у главной жилки, ближе к верхушке, округлые, быстро разрастающиеся; зооспорангии лимоновидной или овальной формы, 30-90×20-60 µ
фитофтороз — Phytophthora citrophthora (Sm et Sm ) Leonian.[17]д) Пятна бурые или черные, расположенные на черешках листьев и распространяющиеся на пластинку и в сторону веточки, листья усыхающие, прикрепленные к ветвям, или опадающие
бактериальный ожог, цитронекроз * — Pseudomonas citriputeale (Smith) Stapp = Bacterium citriputeale Smith.[18] - ( 3). Признаки поражения иные.
- (14). На пластинке листа выросты, сосочки, бугорки
- (13). На листьях мелкие, округлые, желтые пятнышки или выпуклости с шероховатой, губчатой или гладкой поверхностью; с нижней стороны пятна — губчатая ткань белого или каштаново-бурого цвета. Вокруг пораженного места желтовато-бурое или зеленое кольцо, глянцевитое, как бы промасленное (ореол). В дальнейшем — бурые, корковидные, твердые, неправильной формы участки пораженной ткани
бактериальный рак — Xanthomonas citri (Hasse) Dowson = Pseudomonas citri Hasse.[19] - (12). Полупрозрачные точки или бородавки, иногда вдавленные на своей вершине, одиночные или группами, иногда сливающиеся, от розовато-желтоватой до охряной окраски. В дальнейшем бородавочки бурые, шероховатые. Пораженная ткань разрушается (образуются отверстия в листьях или надломы пластинки по краю), на бородавочках — спороношения гриба. Споры яйцевидные или эллипсоидальные, одноклетные, иногда двухклетные, бесцветные, 6-8,5×2,5-3,5 µ
бородавчатость, парша * — Sporotrichum citri Butl. = Sphaceloma Fawcetii Jenkins.,сумчатая стадия — Elsinoe Fawcetii Bitan. et Jenk.[20] - (11). Признаки поражения иные.
- (16). Листья покрыты поверхностной черной или черносерой пленкой, легко стирающейся
чернь — Aithaloderma colchicum Woronich., Limacinia batumensis Woronich., Dimerina Palibini Woronich., Triposporium citrieolum Woronich. и др.[21] - (15). Изменение окраски листьев.
- (18). На молодых листьях светлые нерезкие штрихи и полосы, часто с просветлением маленьких жилок. Полосы единичные или многочисленные, разбросанные и покрывающие всю пластинку или располагающиеся в определенных границах, образуя волнистые или зигзагообразные полосы вдоль главной жилки, по обеим половинкам листа. Пространство между полосами, вместе с главной жилкой, нормальной окраски (дубовидная мозаика). Обесцвеченные участки на молодых листьях в виде кольцевидных или полукольцевидных нерезких пятен, образующих в совокупности с пятнами причудливый рисунок. На старых листьях иногда кольцевая пятнистость — пестролистность
шелушение коры, псорозис * (вирусная болезнь). [22] - (17). Листья желтоватого или тускло-пепельного цвета, в дальнейшем закручивающиеся кверху (вдоль средней жилки), листья опадают (пп. 36 и 74)
быстрая гибель (вирусная болезнь). [23] - ( 2). Поражены иные органы растения.
- (37). Поражены цветки, плоды.
- (24). Поражены цветки.
- (23). На цветках серый, мышиного цвета, плесневый налет (спороношения гриба), порошащий при прикосновении. Споры одноклетные, бесцветные, слабодымчатые, яйцевидные или овальные, 8-16×6,4-14 µ
серая плесень — Botrytis cinerea Pers.[24] - (22). Недоразвитые цветки опадают (п. 4)
антракноз. [1] - (21). Поражены плоды.
- (28). На кожице плодов выпуклости, бородавки, коростинки.
- (27). На плодах мелкие, сливающиеся точки или бородавочки (поверхность плодов шершавая), или корковые наросты из разросшихся бородавочек, уродующие плоды. На бородавочках спороношения гриба (п. 13)
бородавчатость, парша. [20] - (26). На плодах выпуклые, становящиеся губчатыми пятна, белого или каштаново-бурого цвета, часто кратерообразные с возвышающимся краем (п. 12)
бактериальный рак. [19] - (25). Признаки поражения иные.
- (30). Пятна различного типа.
а) Вокруг места прикрепления плодоножки или в любом другом месте происходит побурение; образуются сухие буровато-коричневые пятна, слегка вдавленные, при разрастании мягкие, сморщенные, на них темные точки спороношений, во влажных условиях превращаются в розоватые подушечки (п. 4)
антракноз. [1]б) Пятна красновато-коричневые, слегка вдавленные, или почти черные, с ясным красноватым оттенком по краям, при слиянии они покрывают большую часть плода; в центре пятна образуются пикниды, рассеянные или располагающиеся группами (п. 6, з)
черная пятнистость. [9]в) Пятна вдавленные, неправильные, иногда округлые, светло-коричневые, от мелких, точкообразных до 15-25 мм в поперечнике, часто сливающиеся, покрывающие большую часть плода
коричневая пятнистость, «оспа» (неинфекционная болезнь). [25]г) Пятна вдавленные, бурые или черные; под ними — пожелтение белой части кожицы (п. 9, д)
черная ямчатость, бактериальный ожог, цитронекроз. [18]д) Пятна выпуклые, в форме точек, колец, дуг или неправильных очертаний, твердые, коркообразные, мелкие, сплошные или в виде различных узоров; на более крупных плодах происходит мелкое растрескивание сплошных пятен с образованием серовато-белых просветов; при сильном поражении наблюдаются деформация плодов и преждевременное опадение (п. 6, и)
меланоз. [10]е) Мелкие, сухие, округлые, зеленовато-сероватые, поверхностные пятнышки или темно-коричневые крупные расплывчатые пятна, иногда занимающие почти половину плода (белая часть корки и верхняя часть мякоти — темной окраски); в пятнах пикниды; споры олегка согнутые, с 1-3, иногда 5 перегородками, суженные с одного или реже с обоих концов, 10,8-27×2-2,7 µ
пятнистость — Septoria citri Pass.[26] - (29). Признаки поражения иные.
- (32). На поверхности плодов — черная пленка грибницы со спороношениями, легко стирающаяся пальцами (п. 13)
чернь. [21] - (31). Признаки поражения иные.
- (34). На зеленых плодах, в их верхней части, естественный блеск кожицы отсутствует. В дальнейшем этот участок окрашивается в оранжево-желтый цвет (остальная поверхность плода зеленая). При разрезе плода обнаруживаются внутренние пустоты с разрушенными клеточными стенками и выделяющимися гуммиобразными веществами
эндоксероз (неинфекционная болезнь). [27] - (33). Иные признаки поражения.
- (36). Гниль плодов различного типа.
а) Со стороны плодоножки или вершины плод имеет мягкую кожистую консистенцию и бурую окраску; плод водянистый или стекловидный; происходит выделение экссудата янтарного цвета; при поражении всего плода его окраска становится от оливково-зеленой до черной; плод мумифицируется; на пораженных местах — пикниды; споры эллипсоидальные, с 1 перегородкой, темные, 24×15 µ
диплодиоз * — Diplodia natalensis Evans.,сумчатая стадия — Physalospora rhodina (В. et С.) Cooke.[28]б) Со стороны плодоножки — буровато-коричневая плотная гниль, постепенно темнеющая и охватывающая весь плод; на разрезе — побурение центральной линии соединения сегментов и белой части кожицы; обычно больные плоды мумифицируются (ссыхаются). В отдельных случаях на поверхности плодов образуется белый налет мицелия, среди него — пикниды (п. 6, и)
меланоз. [10]в) На плодах белая хлопьевидная грибница; позже на ней черные, неправильной формы склероции до 1-3 см величиной
белая гниль — Sclerotinia Libertiana Fuck.[29]г) На плодах мягкая, водянистая, легко продавливаемая пальцем, гнилая кожица, слегка вдавленная, сморщенная; на гнилых местах — поверхностная прижатая грибница, образующая узкую белую кайму вокруг голубого налета спор; споры расположены цепочками, эллипсоидальные, иногда слегка яйцевидные, гладкие, 3-5×2-3 µ
голубая плесень — Penicillium italicum Wehmer.[30]д) Гнилая ткань на плодах размягчается, она водянистая, легко продавливающаяся пальцем; образуется обильная поверхностная грибница в виде морщинистой вязкой массы и оливково-зеленый налет спороношений; вокруг участка со спороношениями — широкая белая кайма из грибницы; споры — цепочками, цилиндрические, иногда почти шаровидные, 6-8×4-7 µ
оливково-зеленая плесень — Penicillium digitatum Sacc.[31]е) На пораженном плоде — темно-коричневое вдавленное пятно, сначала плотное, потом эластичное; кроме того, образуется серый (мышиного цвета) налет спороношений, пылящий при прикосновении (п. 22)
серая гниль. [24]* Карантинная болезнь.
ж) Гниль на плоде светло окрашена, мягкая, при нажиме пальцем легко продавливаемая, на пятнах — белый мицелий, затем спороношение в виде черной порошкообразной массы; споры — цепочками, шаровидные, гладкие, затем бугорчатые, 2-5 µ
черная плесень — Aspergillus niger van Tiegh.[32]з) Гниль кожицы плода очень мягкая, водянистая, легко продавливаемая, быстро охватывающая весь плод; на нем образуется налет белого мицелия с темными головками спорангиев, придающих массе грибницы серый или черноватый оттенок
гниль плодов — Rhizopus (разные виды).[33]и) Преждевременное окрашивание плодов в тёмно-оранжевый цвет; плоды внешне кажутся здоровыми или на них обнаруживается маленькое коричневое пятно, тёмно-коричневое в центре и более светлое по краям; это пятно находится обычно в месте прикрепления плодоножки, иногда небольшое коричневое пятно — сбоку плодов; на разрезе плода внутри, особенно у верхнего его конца, обнаруживаются черно-оливковые гнилые участки; на зараженных участках иногда оливково-бурый налет; споры удлиненные, булавовидные, яйцевидные, продолговато-эллипсоидальные, оливково-коричневые, 25-40×15-25 µ, с 3-6 поперечными и одной или несколькими продольными перегородками, часто расположены цепочками
черная гниль — Alternaria citri Pierce.[34]к) На плодах поверхностная, коричневая с розоватым оттенком, плотная, затем более мягкая гниль; во влажных условиях образуются беловатые подушечки мицелия, образующего споровые массы зеленоватого цвета; споры шаровидные, 2,5-3 µ, по 10-20 в головках
гниль — Trichoberma lignorum (Tode) Harz.[35]л) В месте прикрепления плодоножки или на боках — мягкая гниль, от светло-коричневой до темно-коричневой окраски, легко проникающая внутрь плода, где иногда образуются спороношения гриба. Споры бесцветные, серповидные, с перегородками
гниль — Fusarium sp.[36]м) Гниль коричневая, плотная, постепенно охватывающая весь плод; при высокой влажности на поверхности плода образуется белый, нежный, стелющийся мицелий (п. 9, г)
фитофтороз, коричневая гниль. [17] - (35). Плоды преждевременно окрашиваются и опадают до созревания (пп. 18 и 74)
быстрая гибель. [23] - (20). Поражены побеги, ветви, стволы.
- (55). Поражены побеги.
- (40). На побегах разнообразные пятна.
а) Пятна серые, неправильные (пп. 6, з и 29, б)
черная пятнистость. [9]б) Пятна нерезко выраженные, грязновато-белые; образуются пикниды; споры эллипсоидальные, бесцветные, 4,5-6×2,5-3 µ
пятнистость — Phoma hesperidum McAlp.[37]в) У места прикрепления черешка и в основании шипов темно-бурые или сухие красновато-каштановые пятна с характерным блеском, разной величины, часто овальные, вытянутые вдоль побега, иногда окольцовывающие побег; впоследствии пораженная ткань резко ограничивается от здоровой наплывом (каллус), иногда с отлупом коры и трещинами на поверхности пятна (п. 9, д)
бактериальный ожог, цитронекроз. [18]г) Пятна вдавленные, бледно-коричневые; часто пятно окольцовывает отдельные части саженцев и вызывает их усыхание (п. 9, а)
пятнистость, аскохитоз. [16]д) Вдавленные или выпуклые пятнышки, желтые, светло-коричневые, красновато-коричневые или черные, блестящие, в виде разбросанных точек, колец, дуг или в виде сплошной шероховатой корки; вокруг пятен хлоротическая кайма, затем исчезающая; сплошные поражения покрываются продольными трещинами (п. 6, и)
меланоз. [10] - (39). Признаки поражения иные.
- (44). На побегах налет мицелия со спороношениями.
- (43). На побегах густой, пушистый, серый налет, порошащий при прикосновении. Под налетом — серовато-бурая окраска коры. На саженцах в оранжереях, траншеях (п. 22)
серая гниль. [24] - (42). На побегах — поверхностная черная пленка грибницы (п. 15)
чернь. [21] - (41). Признаки поражения иные.
- (48). На побегах бородавочки, бугорки, выросты, сосочки.
- (47). На побегах сосочкообразные возвышения, на своей вершине иногда несколько вдавленные, от розовато-желтоватой до бурой окраски (п. 13)
бородавчатость, парша. [20] - (46). На побегах небольшие выпуклые участки с шершавой, губчатой, реже гладкой поверхностью каштаново-бурой окраски (п. 12)
бактериальный рак. [19] - (45). Листья опадают, побеги усыхают и отмирают.
- (50). Опадают зеленые, внешне почти совершенно здоровые листья, особенно при встряхивании побегов и ветвей. На срезебольного побега — розовато-оранжевое окрашивание древесины. На листовых следах, отмерших участках побега, в местах повреждений — обычно мелкие черные пикниды. Споры палочковидные или слегка овальные, бесцветные, одноклетные, 2,8-4,2×1-1,5 µ
инфекционное усыхание, мальсекко — Deuterophoma tracheiphila Petri.[38] - (49). Признаки поражения иные.
- (52). Опадают листья, имеющие в основании или вдоль главной жилки темно-бурые пятна. Листья свернуты в трубочку. Побеги оголенные, с красновато-коричневой отмершей корой, резко ограниченной от здоровой части (п. 9, д)
бактериальный ожог, цитронекроз. [18] - (51). Признаки поражения иные.
- (54). Пораженная ткань принимает серебристо-беловатый цвет, пикниды в виде черных блестящих образований, обычно на отсыхающих вершинах (и 6, и)
меланоз. [10] - (53). Верхушки побегов отсыхают, принимая коричневато-серую окраску,спороношения гриба в виде черных точек (п. 4)
антракноз. [1] - (38). Поражены ветви и стволы
- (61). Различные участки коры усыхают и отмирают.
- (58). Поражение сопровождается выделением камеди, часто в больших количествах, в виде беловатой или желтоватой жидкости
гоммоз, камедетечение (различные причины: неблагоприятные условия почвы и погоды или инфекционные болезни: Phomopsis citri, Dothiorella sp., Botrytis cinerea, Sclerotinia Libertiana, Phytophthora citrophthora, Diplodia natalensis, псорозис и др.).[39] - (57). Признаки поражения иные.
- (60). На стволах или ветвях кора отмирает, растрескивается и отстает большими или малыми пятнами или полосами или происходит легкое шелушение коры на одной стороне ветви или ствола; сухие листья плотно прикреплены к ветвям
повреждения морозом (часто сопровождаются заражением различными грибами). [40] - (59). На стволиках молодых саженцев, вблизи корневой шейки, происходит усыхание, растрескивание и частичное отставание коры; при кольцевом поражении — гибель деревца
солнечный ожог (неинфекционное заболевание). [41] - (56). Признаки поражения иные.
- (63). Внешний слой коры растрескивается и отстает непрерывной полосой по всему стволу и отдельным ветвям; в местах поражения кора отстает чешуеобразно, клочками или лоскутами неправильной формы. Под свежепораженными слоями кора коричневая или шоколадно-бурая, иногда желтая. Шелушение охватывает более глубоко лежащие слои коры, вплоть до древесины; древесина темнее незначительно, или становится бурой, или темно-бурой (п. 17)
псорозис (вирусная болезнь). [22] - (62). Признаки поражения иные.
- (65). На стволиках саженцев вдавленные бледно-коричневые пятна, часто окольцовывающие отдельные части саженца и вызывающие их усыхание и гибель (п. 9, а)
аскохитоз. [16] - (64). Признаки поражения иные.
- (69). На ветвях вздутия, пустулы, бугорки.
- (68). На коре единичные или многочисленные, сидящие группами вздутия или пустулы; над вздутиями кора зелено-бурой окраски; происходит растрескивание пустул и возникновение чешуйчатости коры (пп. 17 и 62)
псорозис. [22] - (67). На поверхности коры шероховатые или гладкие губчатые и корковые бугорки (п. 12)
бактериальный рак. [19] - (66). Признаки поражения иные.
- (71). На коре налет в виде поверхностной, черной пленки (п. 15)
чернь. [21] - (70). Ветви увядают или усыхают с вершины.
- (73). Увядают и усыхают сначала побеги, потом ветви и все дерево. С пораженных побегов или ветвей происходит массовое опадение листьев. На срезах розовато-оранжевое окрашивание древесины (п. 49)
инфекционное усыхание, мальсекко. [38] - (72). Признаки поражения иные.
- (75). Отдельные ветви отмирают. Оголенные побеги иногда вновь начинают расти, но они больны и плохо плодоносят (п. 18)
быстрая гибель. [23] - (74). Верхушки побегов ветвей и стволиков отмирают и буреют (побурение и отмирание коры). Через трещины выделяется камедь светло-желтого, затем красновато-темного цвета. Стволики или ветви окольцовываются, саженцы быстро погибают (и. 9, г)
фитофтороз. [17] - ( 1). Поражены подземные части.
- (78). Под корой корней и стволов бурые или почти черные тяжи — ризоморфы, от которых под корой отходят белоснежные веерообразные грибные пленки. У основания больных или отмирающих стволов — группы плодовых тел гриба. Шляпки их плоские, с небольшим возвышением наверху, темно-буроватые или буроватые, покрытые темно-бурыми чешуйками. Ножка книзу немного утолщенная, в верхней части колечко (остаток «покрывала»). Споры бесцветные, яйцевидные или эллипсоидальные, 8-9×5-6 µ
гниль корней и ствола, опенок — Armillaria mellea (Fr.) Quel.[42] - (77). Признаки поражения иные.
- (80). Кора размягчается, образуются раны. Иногда на корнях белая хлопьевидная грибница и черные склероции (п. 35)
белая гниль. [29] - (79). Признаки поражения иные.
- (82). На корнях красновато-фиолетовый войлочек грибницы, проникающей в ткани; пораженные корни засыхают, их наружная кора отделяется от древесного цилиндра. Разрушенная кора превращается в полужидкую черноватую зловонную массу
чернильная болезнь — Rhizoctonia violacea Tul.[43] - (81). Признаки поражения иные.
- (84). У молодых сеянцев вблизи корневой шейки перетяжка. Стебель у основания размягчается, утончается и буреет. Сеянец увядает, часто полегает, погибает. Наблюдается загнивание корней. Во влажную погоду в области корневой шейки — грибница в виде белого войлока
черная ножка — Rhizoctonia, Pythium, Fusarium.[44] - (83). В основании ствола, на корневой шейке и больных корнях кора отмирает и выделяется камедь — беловатая или желтоватая клейкая жидкость (п. 57)
гоммоз. [39]