- (14). Поражены надземные части растений.
- ( 7). Поражены листья.
- ( 4). На листьях белый войлочный налет с обеих сторон листа; споры бесцветные, овальные, 18-36×12-21 µ; сумчатая стадия — перитеции черные, точковидные, с эллипсоидальными сумками на короткой ножке; споры бесцветные, яйцевидные, 18-32×9-18 µ
мучнистая роса — Microsphaera alphitoides Griff. et Maubl.[1] - ( 3). На листьях пятна.
- ( 6). Пятна красновато-коричневые, мелкие, угловатые, сливающиеся и крупные, принимающие неправильную форму, иногда окруженные желтым ободком; на пятнах с нижней стороны выпуклые коричневые подушечки; споры цилиндрические, изогнутые, бесцветные, с 2-3 поперечными перегородками, 30-45×2,5-4,5 µ; листья буреют и опадают; при засыхании скручиваются в виде спирали
пятнистость — Cylindrosporium castanicola (Desm.) Berl.,сумчатая стадия — Mycosphaerella maculaformis Schrot.[2] - ( 5). Пятна охряные или желтые, почти округлые, часто сливающиеся, на обеих сторонах листа, окруженные темным ободком; на верхней стороне пятен пикниды точковидные, черные; споры одноклетные, бесцветные, 5-7×2-3 µ
желтая пятнистость — Phyllosticta castaneae ЕII. et Еv.[3] - ( 2). Поражены побеги, ветви и стволы.
- (11). На коре побегов и ветвей точковидные плодоношения — пикниды.
- (10). Кора ссыхается, покрываясь продольными складками; плодоношения в виде многочисленных, точковидных, мелких желтоватых пикнид; споры веретеновидные, бесцветные, мелкие, 3-5 µ
усыхание ветвей — Phomopsis castaneae Woronich.[4] - ( 9). На коре удлиненные пятна, разрастающиеся и охватывающие весь побег; кора буреет, засыхает и, распадаясь на небольшие участки, отпадает, обнажая древесину; пикниды шаровидные, черные; споры продолговатые, двухклетные, бесцветные, 8-10×2 µ
бурая пятнистость — Diplodina castaneae Prill. et Del.[5] - ( 8). Признаки иные.
- (13). Усыхание листьев и ветвей, плодоношения в виде перитециев.
а) Листья светлой окраски, мелкие, преждевременно опадают, концы ветвей засыхают, кора ствола сморщивается и отпадает, обнажая темноокрашенную древесину; при поранении из ткани обильно выделяется темно-бурая жидкость; плодоношения в виде конического ложа, выступающего из ткани в форме округлых пластинок, усеянных черными точками; перитеции шаровидные, с удлиненными хоботками, выступающими над поверхностью ложа; сумки продолговатые; споры эллипсоидальные, бесцветные или слабо окрашенные, двухклетные, 16-20×6-8 µ
чернильная болезнь — Меіапеоnis modonia Tui. = Melanconis pernioiosa Br. et Farn.[6]б) Листья увядают, свертываясь в трубку, и засыхают, сохраняя зеленый цвет, позднее буреют; на ветвях и стволе появляются резко очерченные пятна красновато-бурой окраски; кора растрескивается, появляются раковые язвы различной величины и формы, на внутренней поверхности отмирающих участков коры веерообразное, расходящееся в виде лучей скопление грибницы белого или желтого цвета; из трещин коры выступают многочисленные в виде бугорков плодовые тела желтой или буровато-красной окраски; перитеции черные, с длинной тонкой шейкой; сумки продолговатые, споры бесцветные, двухклетные, с перетяжкой, 3-4×5-7 µ
эндотиевый рак (ожог) — Endothia parasitica (Murr.) And. et And.[7] - (12). На стволах крупные плодовые тела
а) Плодовые тела копытообразные, у основания расширенные, верхняя поверхность шляпки темно-коричневая, иногда черная, щетинисто-волосистая, споры гладкие, коричневые, 7,5-10×6-8 µ, вызывает желтовато-бурую сердцевинную гниль, которая отделяется от здоровой древесины темно-коричневой каймой
трутовик щетинистоволосый — Polyporus hispidus Fr = Inonotus hispidus Karst [8]б) Плодовые тела копытообразные, с широким основанием, верхняя поверхность плодовых тел серая, светло-коричневая или черная, споры продолговатые или эллипсоидальные, светло-коричневые, 14-24×5-8 µ, вызывает светло-желтую, почти белую мраморовидную гниль древесины, которая отделяется от здоровой черной полосой
настоящий трутовик — Fomes fomentarius Fr.[9]в) Плодовые тела копытообразные, подушковидные или распростертые, верхняя поверхность плодовых тел с концентрическими полосками, желтовато-коричневая или темно-серая, покрытая твердой корой; споры эллипсоидальные, гладкие, бесцветные, 4,5-6×4-5,5 µ; вызывает белую или светло-коричневую сердцевинную гниль, окаймленную черными линиями
ложный трутовик — Fomes igniarius Fr. — Phellinus igniarius Quel.[10] - ( 1). Поражены подземные части; на корневой шейке и корнях вздутия или наросты различной величины и формы, сначала светлые и мягкие, затем темные, деревянистые, с неровной, бугристой поверхностью
зобоватость корней (корневой рак) — Bacterium tumefaciens E. F. Sm. et Towns. = Pseudomonas tumefaciens (Sm. et Towns.) Stevens.[11]
