- (44). Поражены надземные части растений.
- (15). Поражены листья.
- (12). На листьях пятна.
- ( 5). На пятнах точечные пикниды или перитеции.
а) Пятна светло-коричневые, по высыхании беловатые, неправильной формы, окруженные бурой каймой; на пят нах с верхней стороны мелкие приплюснутые черные пикниды; споры бесцветные, яйцевидно-продолговатые, одноклетные, 6-7×3-4 µ
пятнистость — Phyllosticta juglandis Sacc.[1]б) Признаки те же, но споры оливковые, 4×2 µ
пятнистость — Phyllosticta juglandina Sacc.[2]в) Пятна, коричневые или серовато-бурые, округлые или угловатые, окруженные темным ободком, двусторонние, выпадающие, до 1 см в диаметре; на пятнах мелкие точковидные черные пикниды; споры бесцветные, продолговатые, двухклетные, 10-12×2,5-3 µ
аскохитоз — Ascochyta juglandis Boltsh.[3]г) Пятна охряные или коричневые, округлые или угловатые, окруженные бурым ободком; на пятнах шаровидные, темной окраски перитеции; сумки булавовидные; споры бесцветные, слегка согнутые, с перетяжкой, 12-17×4-6 µ
пятнистость — Mycosphaerella Woronovii Jacz.[4] - ( 4). Поражение иное.
- (11). На пятнах спороношения в виде подушечек или надета.
- ( 8). На пятнах подушечки.
а) Пятна серовато-бурые или бурые, округлые, нередко сливающиеся, окруженные темным ободком, на пятнах с нижней стороны мелкие, коричневые, приплюснутые подушечки, споры бесцветные, заостренные, согнутые, с одной поперечной перегородкой, 20-25×5 µ, на листовых черешках и на центральных жилках листа продолговатые, почти эллипсоидальные язвы темно-коричневой окраски с черными краями, листья преждевременно засыхают и опадают
бурая пятнистость — Marssonina juglandis Р. Magu.,сумчатая стадия — Gnomonia leptostyla Ces. et de Not.[5]б) Пятна белые или серовато-белые, почти округлые, около 1 мм в диаметре, на нижней поверхности пятен спороношения в виде подушечек; споры серповидно изогнутые, бесцветные, с одной поперечной перегородкой, 6,8-8×2,5-3 µ
пятнистость — Marssonina manschurica Naumov.[6] - ( 7). На пятнах налет.
- (10). Пятна желтые, позднее буреющие, слабо заметные, расплывчатые; с нижней стороны пятен белый, постепенно розовеющий налет, располагающийся небольшими участками, чаще вдоль главной жилки; споры бесцветные, родолговатые или яйцевидные, 5-8×2-3 µ
белая пятнистость — Microstroma juglandis Sacc.[7] - ( 9). Пятна коричневые, мелкие, округлые; на пятнах буровато-коричневый налет; споры булавовидные, с 3 перегородками, коричневой окраски, 30-50×5-6 µ
коричневая пятнистость — Cercospora (personata Ellis.?).[8] - ( 6). Плодоношения на пятнах отсутствуют; пятна мелкие, разрастающиеся, округлые или угловатые, располагающиеся по жилкам; наблюдается также искривление черешков и листьев
бактериоз — Xanthomonas juglandis (Pierce) Dowson.[9] - ( 3). На листьях налет без пятен.
- (14). Налет белый, паутинистый, быстро исчезающий; споры (конидии) в цепочках, бесцветные, эллипсоидальные, 22-30×10-14 µ; плодовые тела — перитеции, разбросанные, тёмно-коричневые; придатки бородавчатые, на вершине 1-3-кратно разветвленные; сумки эллипсоидальные или почти шаровидные; споры продолговатые, яйцевидные, 11-25×7-11 µ
мучнистая роса — Microsphaera juglandis (Jacz.) Golov.[10] - (13). Налет белый, паутинистый, на нижней поверхности листьев; плодовые тела — перитеции, точечные, поверхностные, буроватые, появляющиеся осенью; сумки продолговатые или яйцевидные, на короткой ножке; споры эллипсоидальные, желтоватые, 30-50×16-25 µ
мучнистая роса — Phyllactinia suffulta Sacc. f. juglandis Jacz.[11] - ( 2). Поражены иные органы.
- (27). Поражены плоды.
- (22). На плодах пятна.
- (21). На пятнах плодоношения в виде точечных пикнид или подушечек.
- (20). На пятнах точечные пикниды.
а) Пятна серовато-бурые, округлые или неправильной формы, сливающиеся, с тонким черным ободком; пикниды в виде мелких черных точек; споры цилиндрические, прямые или согнутые, бесцветные, с 2-3 перегородками, 22×4,5 µ
серовато-бурая пятнистость — Rhabdospora epicarpi (Thum.) Died. = Septoria epicarpi Thum.[12]б) Пятна слабо заметные; пикниды в виде скученных мелких черных точек, прикрытых маленькой студенистой капелькой; споры бесцветные, одноклетные, 8-10×2,5-3 µ
фомоз — Phoma juglandis Sacc.[13]в) Пятна буровато-черные, крупные, неправильные, часто сливающиеся, без ободка; пикниды плоские, темнобурые, собранные группами; споры цилиндрические, почти прямые, бесцветные, с 1-2 неясными перегородками, 8-12×2,5-3 µ
буровато-черная пятнистость — Cytosporina nigromaculans (Thum.) Died = Septoria nigromaculans Thum.[14] - (19). На пятнах спороношения в виде подушечек.
а) Пятна серовато-бурые, округлые или неправильной формы, нередко сливающиеся, покрытые плоскими грязно-бурыми подушечками (п. 7, а)
бурая пятнистость. [5]б) Пятна буро-серые, многочисленные, округлые или эллиптические, с красно-коричневым ободком, покрытые серовато-черными подушечками; споры веретеновидные, с каплями масла, одноклетные, 12×4-5 µ
антракноз — Gloeosporium epicarpi Thum.[15] - (18). Плодоношения на пятнах отсутствуют; пятна водянистые, расплывчатые, вдавленные, чернеющие, с более светлым ободком; скорлупа плода остается мягкой, не сморщивается, ядро становится черным и загнивает (п. 11)
бактериоз. [9] - (17). На плодах налет.
- (24). Налет внутри зрелых плодов голубоватый или зеленоватый, часто пылящий; споры одноклетные, бесцветные, эллипсоидальные, 2-3 µ
зеленая плесень — Penicillium sp.[16] - (23). Налет на поверхности плодов.
- (26). Налет сначала белый, затем сероватый, с крупными шарообразными спороношениями в виде головок; споры округлые или угловатые, с сероватой складчатой оболочкой, 6-15 µ в диаметре; вызывает гниль плодов
черная плесень — Rhizopus nigricans Ehr.[17] - (25). Налет серый, густой, пылящий при прикосновении; споры яйцевидные или округлые, бесцветные или дымчатые, 8-12×6,5-10 µ
серая гниль — Botrytis cinerea Pers.[18] - (16). Поражены ветви и стволы.
- (37). Поражены ветви.
- (34). На ветвях спороношения в виде подушечек.
- (33). Подушечки темной окраски.
- (32). На концах ветвей кора буреет, появляются спороношения в виде черных скученных подушечек; споры яйцевидные, дымчатые, 23-26×14-15 µ; ветви засыхают
засыхание ветвей — Melanconium juglandinum Kze.[19] - (31). Пятна серовато-бурые или бурые, округлые, нередко сливающиеся; кора растрескивается, образуя продолговатые трещины или язвы темно-коричневой окраски с черными краями, покрытые плоскими грязно-бурыми подушечками (п. 7, а)
бурая пятнистость. [5] - (30). На коре ветвей подушечки розовато-красные или темно-красные, крупные, округлые, выступающие из трещин группами; споры продолговатые, согнутые, в массе красноватые, 5,5-8×1,5-3 µ
отмирание ветвей — Tubercularia vulgaris Tode,сумчатая стадия — Nectria cinnabarina Fr.[20] - (29). Признаки поражения иные.
- (36). Пораженная кора приобретает сероватую, затем серовато-черную окраску, плотно прижата, часто отстает, обнажая чернеющую древесину; пораженные ветви покрываются многочисленными, мелкими, продольными, реже поперечными трещинами; на пораженных участках появляются скученные мелкие черные пикниды; споры яйцевидные или овальные, бесцветные, темнеющие, иногда с 1 перегородкой, 20-28×10-12 µ
черный рак — Sphaeropsis juglandis Hohn.[21] - (35). На молодых ветвях наблюдается опоясывание кольцом омертвевшей ткани, что приводит к полной гибели ветвей; листья на пораженных ветвях, не теряя нормальной окраски, увядают, затем чернеют и продолжительное время остаются висеть на ветвях. На однолетних ветвях поражаются преимущественно почки и незначительно — кора; пораженные почки чернеют, не распускаются и постепенно опадают; поражение сопровождается выделением камеди в виде беловатой или желтоватой жидкости
патологическое сокоистечение, камедетечение — Dothiorella gregaria Sacc. (только конидиальная стадия) и механические повреждения (короед).[22] - (28). Поражены стволы, на которых плодовые тела трутовиков.
- (41). Плодовые тела однолетние.
- (40). Плодовые тела собраны большими группами, часто сидящие на одном основании; шляпки плоские, округлые или лопастные, мясистые, сначала мягкие, затем твердеющие, ломкие; верхняя поверхность светло-желтая или оранжевая; споры короткоэллипсоидальные, бесцветные, гладкие, 5-7×4-5 µ
серно-желтый трутовик — Polyporus sulphureus (Bull.) Fr. = Laetiporus sulphureus Bond. et Sing.[23] - (39). Плодовые тела в виде шляпки, сидящей на боковой, реже центрально расположенной ножке; шляпки округлые, тонкие, с загнутыми тонкими краями; верхняя поверхность шляпки желтоватая, с коричневыми чешуйками, расположенными концентрическими рядами; споры веретенообразные, бесцветные, гладкие, 10-14×4,5 µ
чешуйчатый трутовик — Polyporus squamosus Huds.[24] - (38). Плодовые тела многолетние.
- (43). Поверхность шляпки яркоокрашенная; плодовые тела пробковатые, округлые, слегка выпуклые, иногда утончающиеся у основания в виде боковой ножки; верхняя поверхность красная или желтовато-красная, сначала пушистая, затем гладкая; споры эллипсоидально-цилиндрические, бесцветные, гладкие, 5-6×2-2,5 µ
киноварный трутовик — Тгаmеtes cinnabarina Fr. = Pycnoporus cinnabarinus Karst.[25] - (42). Окраска плодовых тел темно-коричневая, почти черная.
а) Плодовые тела копытообразные, у основания расширяющиеся; верхняя поверхность темно-коричневая, иногда черная, щетинистоволосистая; вызывает желтовато-белую сердцевинную гниль, отделяющуюся от здоровой древесины темно-коричневой каймой; споры эллипсоидальные или почти шаровидные, гладкие, коричневые, 7,5-10×6-8 µ
трутовик щетинистоволосый — Polyporus hispidus Fr. = Inonotus hispidus Karst.[26]б) Плодовые тела копытообразные, с широким основанием; верхняя поверхность светло-оранжевая, иногда почти черная; вызывает светло-желтую, почти белую гниль древесины; отделяющуюся от здоровой древесины черными линиями; споры эллипсоидальные, светло-коричневые, гладкие, 14-24×5-8 µ
настоящий трутовик — Fomes fomentarius Fr.[27]в) Плодовые тела копытообразные, подушковидные или распростертые; верхняя поверхность с концентрическими бороздками, большей частью темная, реже желто-коричневая или темно-серая, покрытая твердой корой; вызывает белую сердцевинную гниль; споры эллипсоидальные, бесцветные, гладкие, 4,5-6×4-5,5 µ
ложный трутовик — Fomes igniarius Fr. = Phellinus igniarius Quel.[28] - ( 1). Поражены подземные части растений.
- (46). На корнях и корневой шейке образуются вздутия и наросты различной величины и формы, сначала светлые и мягкие, затем темнеющие и твердые, с неровной бугристой поверхностью
Зобоватость корней (корневой рак) — Bacterium tumefaciens E. F. Sm. et Towns. = Pseudomonas tumefaciens (Sm. et Towns.) Stevens.[29] - (45). Кора корней и корневой шейки становится темнобурой, почти черной, покрывается белым паутинистым налетом, споры бесцветные, лимоновидные, 25-40×15-20 µ, встречается на молодых сеянцах
фитофтороз — Phytophthora cinnamomi Rands.[30]