- ( 4). Поражены корневая система и корневая шейка.
- ( 3). В области корневой шейки мокрое загнивание с образованием белого волокнистого мицелия и крупных черных склероциев
белая гниль, прель — Sclerotinia Libertiana Fuck.[1] - ( 2). Корни загнивают, листья увядают, и растения погибают
загнивание корней (природа заболевания не уточнена). [2] - ( 1). Поражены иные органы.
- ( 8). Поражены стебли.
- ( 7). Эцидиальные подушечки на желтых вздутых пятнах, оранжевые, скоро исчезающие. Эцидиоспоры угловатые, 18-25×16-20 µ
ржавчина — Uromyces valerianae Fuck. (I).[3] - ( 6). Эцидии расположены большими группами, оранжевые. Эцидиоспоры многоугольные, 14-19 µ в диаметре. Телейтопустулы обычно густо скученные, порошисты, темно-бурые. Телейтоспоры почти веретеновидные или булавовидные, гладкие, каштаново-бурые, 40-60×20-35 µ, с бесцветной, опадающей, довольно длинной ножкой
ржавчина — Puccinia commutata Sydow. (I и III).[4] - ( 5). Поражены листья.
- (12). На листьях пустулы.
- (11). Эцидии на желтых вздутых пятнах, оранжевые с нижней стороны листа и на черешках, скоро исчезающие. Уредо- и телейтопустулы с обеих сторон, сначала оранжевые, порошистые, затем темно-бурые, долго прикрытые эпидермисом. Эцидиоспоры угловатые, 18-25×16-20 µ. Уредоспоры шаровидные, 21-28 µ в диаметре. Телейтоспоры шаровидные или эллипсоидальные, гладкие, бурые, 20-28×16-21 µ, с бесцветной короткой ножкой (п. 6)
ржавчина (I, II и III). [3] - (10). Эцидии с нижней стороны листа, оранжевые, сохраняющиеся в течение всей вегетации, расположены большими группами на черешках и жилках листа. Телейтопустулы с нижней стороны листа, разбросанные, а также на черешках, обычно густо скученные, порошистые, темно-бурые (п. 7)
ржавчина (I и III). [4] - ( 9). Поражение иного порядка.
- (16). На листьях налеты.
- (15). Белый паутинистый налет с верхней стороны листьев. В конце лета образуются точечные черные клейстокарпии, 150-160 µ в диаметре. Сумки в
них яйцевидные, неравнобокие, на ножке, 65-70×30-35 µ. Аскоспоры в сумке в числе 2, эллипсоидальные, 25×10-12 µ. Семена образуются щуплые
мучнистая роса — Erysiphe cichoracearum DC. f. valerianae Jacz.[5] - (14). Серо-фиолетовый налет спороношения гриба на нижней стороне листа. Конидиеносцы 5-6-кратно дихотомически разветвленные. Споры шаровидные или широкоэллипсоидальные, 27-30×22-24 µ
ложная мучнистая роса, пероноспороз — Peronospora valerianae Trail.[6] - (13). Поражение иного типа.
- (18). На листьях различного рода пятна грибного характера.
а) Пятна неясные, с верхней стороны листа, 4-5 мм в диаметре, с оранжевым ободком. Пикниды точечные, с верхней стороны, 150-200 µ в диаметре. Споры прямые или согнутые, на концах закругленные, бесцветные, одноклетныо, 8-10×2-3 µ
пятнистость листьев — Phyllosticta valerianae Smith et Ramsbottom.[7]б) Пятна двусторонние, продолговатые или неправильные, ржаво-бурые, в центре более светлые. Точечные пикниды с верхней стороны, 150-180 µ в диаметре. Споры цилиндрические, с обоих концов закругленные или продолговато-эллипсоидальные, прямые или слабо согнутые, с 1 перегородкой, без перетяжек, бесцветные, 6-10×3-3,5 µ
аскохитоз — Ascochyta valerianae А. Bond.[8]в) Пятна неправильные, заметные с обеих сторон, ограниченные жилками, сливающиеся, охряно-бурые, с неясной каймой. Пикниды с верхней или с обеих сторон. Споры продолговато-булавовидные, большей частью одноклетные или с 3 перегородками, бесцветные, прямые или слабо согнутые, 12-26×1-2,5 µ
септориоз — Septoria valerianae Sacc. et Fautr.[9]г) Пятна с обеих сторон округлые или угловатые, 2-4 мм в диаметре, светло-коричневого цвета, с более темным ободком. Спороношение в виде подушечек, рассеянных с верхней стороны листа, 40-60 µ в диаметре. Споры продолговатые, на концах заостренные, 10-24,5×2,3-4,8 µ, бесцветные, с каплями масла. Щетинки коричнев оливковые, 28-98×2-4,8 µ
антракноз — Colletotrichum valerianae Kvaschnina.[10]д) Пятна большие, продолговатые, неправильные или почти округлые, серые или буроватые, с широкой каймой, покрытые с нижней стороны белым нежным налетом спороношения гриба. Споры цилиндрические или продолговато-эллипсоидальные, обычно с 1-3 перегородками, иногда без перегородок, бесцветные, 15-20×3,5-7 µ (большей частью 20-25×3,5-6 µ)
пятнистость листьев, рамуляриоз — Ramularia valerianae Sacc.[11] - (17). Поражение листьев вирусного характера.
а) Хлорозные пятна, позднее приобретающие бронзовую окраску
хлоротическая пятнистость. [12]б) Пластинки листа утолщаются, становятся хрупкими и ложечкообразно закрученными. В соцветии наблюдаются антолиз (позеленение) и пролиферация цветков
желтуха. [13]