- (20). Повреждены подземные или прикорневые части растения.
- ( 9). Повреждены корни или подземная часть стебля (корневая шейка) главным образом молодых растений первого года посева.
- ( 8). Надгрызена корневая шейка, или перегрызен корень, растение усохло.
- ( 7). Вредители — шестиногие личинки жуков с цилиндрическим или полуцилиндрическим упругим телом.
- ( 6). Вредители — темно-желтые личинки жуков-щелкунов— проволочники, с плоской головой и 3 парами равных по величине ног (табл. 50).
- ( 5). Вредители желтые или бурые личинки чернотелок и пыльцеедов — ложнопроволочники, с выпуклой головой и значительно более толстыми ногами передней пары, чем ноги средней и задней пар (табл. 51 и табл. 52).
- ( 4). Вредят белые, мясистые, с изогнутым телом 6-ногие личинки пластинчатоусых жуков (табл. 53) или 16-ногие гусеницы подгрызающих совок (табл. 54).
- ( 3). Повреждена подземная часть стебля всходов; вредит безногая с несклеротизованной головой личинка мухи; которая выгрызает внутренние ткани ростка. Росток в месте повреждения перегибается, а верхняя часть всхода с семядольными листочками отпадает и засыхает
Ростковая муха — Delia liturata Mg. - ( 2). Повреждены корневые клубеньки или корневая шейка растений посева прежних лет.
- (11). Повреждена корневая шейка; вредит безногая личинка насекомого из отр. двукрылых, голова слабо склеротизована, задний конец тела с звездообразно расположенными длинными отростками; цвет личинки землистый, зеленовато- или желтовато-бурый; длина тела 12-15 мм
Долгоножка — сем. Tipulidae. - (10). Повреждены корни или клубеньки на корнях.
- (13). Повреждены клубеньки. Вредитель — мелкие (до 5 мм) безногие белые личинки с светло-бурой головой, тело покрыто редкими тонкими волосками
Клубеньковые долгоносики — род Sitona. - (12). Повреждены корни.
- (15). Корни не погрызены; повреждены мелкими малоподвижными сосущими насекомыми — тлями; тело их почти-шаровидное, светлое с белым налетом
Smynthurodes betae Westw. - (14). Корни погрызены внутри или снаружи личинками жуков.
- (17). Внутри корней выгрызены узкие ходы очень мелкими (1-2 мм длины), безногими личинками жуков
Клеверный лубоед — Hylastinus obscurus Marsh. - (16). Корни повреждены личинками жуков-долгоносиков снаружи.
- (19). На корнях выгрызены ямки мелкими белыми с желтой головой личинками в длинных тонких мягких волосках; длина тела 5 мм
Корневой клеверный долгоносик — Sitona puncticollis Steph. - (18). Снаружи на корне, кроме ямок, выгрызены желобообразные ходы, иногда спиральные, часто корень полностью перегрызен
Люцерновый скосарь — Otiorrhynchus ligustici L.Корни клевера также может повреждать личинка серого свекловичного. долгоносика (табл. 9, пп. 22 и 63).
- ( 1). Повреждены надземные части растений.
- (88). Повреждены листья и стебли.
- (73). Листья погрызены, минированы или галлообразно деформированы.
- (66). Листья погрызены.
- (53). Повреждают взрослые жуки. Листья продырявлены или объедены.
- (50). Вредят жуки-долгоносики (сем. Curculionidae), голова которых вытянута в головотрубку, все лапки 4-члениковые.
- (49). Жуки менее 10 мм длины. Листья продырявлены или объедены с краев, обычно в виде зазубрин.
- (38). Жуки грушевидной или овальной формы, с длинной и тонкой головотрубкой. Листья продырявлены.
- (35). Жуки овальной или грушевидной формы, с направленной вперед головотрубкой. Окраска тела черная. Усики не коленчатые. Длина тела 2-4 мм. На листьях выгрызают округлые или удлиненные мелкие дырочки
Долгоносики-апионы — род Apion. - (30). Надкрылья имеют овально-яйцевидную форму с наибольшей шириной посередине. Жук черный, покрыт белыми густыми волосками. Длина тела 2-3,5 мм
Клеверный стеблевой долгоносик — Apion seniculus Kby. - (29). Надкрылья черные, голые, наибольшая ширина их ближе к вершине. Ноги частично или полностью желтые.
- (32). Голени и бедра желтые. Вершинная половина усиков желтая. Длина тела 2,5-3 мм
Apion fiavipes Payk. - (31). Голени, бодра частично затемлены.
- (34). Вертлуги, бедра и передние голени желтые. Головотрубка длинная и почти прямая, основная половина усиков желтая. Длина тела 3-3,5 мм
Клеверный долгоносик — Apion apricans Hrbst. - (33). Вертлуги средних и задних ног черные. Головотрубка короче и изогнута, усики сплошь темные. Длина тела 2-3 мм
Apion aestivum Germ. - (28). Жуки овальной формы с направленной вниз головотрубкой; окраска тела буроватая или сероватая; усики коленчатые. Длина тола 3-6 мм. На листьях выгрызают крупные дырки или обгрызают края, прокол листьев сделан, когда листочки, выходящие из почек, еще свернуты. Самки откладывают яички в пазушные почки и головки клевера; личинки, вышедшие из яиц, повреждают почки и головки
Листовые долгоносики — род Phytonomus. - (37). Головотрубка изогнута, с несколькими продольными килями, между которыми бороздчатая и пунктированная. 1-й членик жгутика усиков в 2 раза длиннее 2-го. Переднеспинка овальная, ширина вдвое превышает ее длину, наибольшая ее ширина — посередине. Надкрылья покрыты расщепленными до основания серыми чешуйками и более длинными прилегающими волосками. Нечетные промежутки (между точечными бороздками) надкрыльев со светлыми пятнышками. Ноги и усики рыжие. Длина тела 3,5-5 мм
Клеверный листовой долгоносик — Phytonomus meles F. - (36). Головотрубка без киля, в передней части с продолговатой ямкой, не доходящей до вершины. 1-й членик жгутика усиков почти вдвое длиннее 3-го. Грудной щит узкий. Переднеспинка с 2 продольными темными суженными впереди полосками. Верх тела в зеленосерых или буроватых волосовидных чешуйках, надкрылья по всему краю до вершины с полосами из светлых чешуек; задняя часть и бока тела ржавого цвета; чешуйки расщеплены до основания; усики, ноги рыжие; длина тела 3-4 мм
Клеверный листовой чернохоботный долгоносик — Phytonomus nigrirostris F. - (27). Жуки с короткой и толстой головотрубкой, тело удлиненное, серое или бурое. Листья объедены с краев, преимущественно в виде зазубрин
Клубеньковые долгоносики — род Sitona. - (48). Голова (вместе с глазами) не уже или чуть уже переднего края переднеспинки глаза более или менее выпуклые.
- (47). Промежутки между точечными бороздками на надкрыльях без торчащих волосков; глаза умеренно выпуклые.
- (42). Бока тела с резко выделяющейся светлой полосой, состоящей из круглых чешуек; надкрылья покрыты мелкими, темными, продолговатыми, со слабым металлическим блеском чешуйками. Верхний край орбит без ресничек. Головотрубка с глубокой продольной бороздкой. Ширина головы (вместе с глазами) едва достигает ширины переднего края переднеспинки. Длина тела 3-4 мм
Клеверный клубеньковый долгоносик — Sitona sulcifrons Thunb. - (41). Бока тела без резко очерченной полосы из чешуек; надкрылья густо покрыты круглыми чешуйками, брюшко и головотрубка сплошь, в густых, светлых чешуйках. Длина тела 3,5-7,5 мм.
- (46). Верхний край орбит с ресничками; окраска тела коричневая или коричнево-серая.
- (45). Бороздка головотрубки отчетливая, доходит почти до переднего края переднеспинки. 2-й и 3-й (считая от шва) промежутки между точечными бороздками на надкрыльях перед вершиной заметно расширены, а точки борозд неглубокие; чешуйки надкрылий мелкие, тонкие, коричнево-серые, иногда с беловатыми пятнышками. Длина тела 4,5-5,5 мм
Мотыльковый клубеньковый долгоносик — Sitona flavescens Mrsch. - (44). Срединная бороздка головотрубки обычно не ясная; реснички над глазами черные. 2-й промежуток между точечными бороздками надкрылий на всем протяжении одинаковой ширины, 3-й лишь слабо расширен перед вершиной; точечные бороздки всюду отчетливые и равномерно углубленные. Надкрылья яйцевидной формы, плечевые бугорки резкие. Чешуйки надкрылий очень мелкие, коричнево-серые. Промежутки между точечными бороздками на надкрыльях в мелких, темных пятнах. Длина тела 5-7 мм
Клеверный корневой долгоносик — Sitona puncticollis Steph. - (43). Верхний край орбит без ресничек; окраска светлее; на надкрыльях между чешуйками очень короткие волоски, с едва торчащими вершинами. Переднеспинка имеет наибольшую ширину позади середины. Длина тела 3,5-4,5 мм
Полосатый клубеньковый долгоносик — Sitona lineatus L. - (40). Промежутки между точечными бороздками на надкрыльях с рядами длинных торчащих волосков; глаза сильно выпуклые. Чешуйки верхней стороны тела грязно-белые; надкрылья с мелкими темными пятнышками. Длина тела 3-4,5 мм
Щетинистый клубеньковый долгоносик — Sitona crinitus Hrbst.Два последних вида размножаются на.однолетних бобовых; па клевере, как и на люцерне, вредят воспой всходам.
- (39). Голова (вместе с глазами) уже переднего края перед неспинки; орбиты с ресничками, глаза слабовыпуклые. Промежутки между точечными бороздками на надкрыльях с рядами длинных, торчащих волосков; плечи округлые; окраска тела коричнево-серая, вдоль надкрылий расположены темные и светлые пятнышки. Длина тела 3,5-5 мм
Желтоногий клубеньковый долгоносик — Sitona hispidulus F. - (26). Жуки крупные; 10-15 мм длины; с короткой и толстой, иногда расширенной на конце головотрубкой. Объедают листья.
Люцерновый скосарь — Otiorrhynchus ligustici L. и серый свекловичный долгоносик — Tanymecus palliatus F. (табл. 9, пп. 62 и 63). - (25). Повреждают жуки других семейств, у которых голова не вытянута в трубку.
- (52). Листья объедают взрослые жуки из сем. пластинчатоусых — Scarabaeidae; усики коленчатые, булава их пластинчатая; лапки 5-члениковые. Форма тела продолговатая; голова и переднеспинка зеленые или синеватые; надкрылья желтовато-бурые; нижняя сторона жука зеленая, синяя или черная, с металлическим блеском. Длина тела 8,5-12 мм .
Садовый хрущик — Phyllopertha horticola L. - (51). Листья скелетируют жуки из сем. Coccinellidae красно-бурого цвета с черными пятнышками и полушаровидным телом; усики не имеют пластинчатой булавы
Люцерновая 24-точечная коровка — Subcoccinella vigintiquatuorpunctata L. - (24). Повреждают личинки жуков (безногие, но с хорошо заметной головой), гусеницы или ложногусеницы пилильщиков. Листья крупно неправильно продырявлены, скелетированы или объедены.
- (57). Повреждают личинки жуков.
- (56). Повреждены преимущественно нераскрывшиеся листочки в верхушечных и пазушных почках личинками жуков грязно-зеленого цвета с белой полоской на спине; тело их покрыто темными бородавками и утолщенными на вершинах волосками; голова темная; ноги отсутствуют, их заменяют сосцевидные складки кожи; длина тела 7-10 мм
Клеверные листовые долгоносики — Phytonomus meles F. и Рh. nigrirostris F. (различия личинок не установлены). - (55). Листья скелетированы личинкой грязно-белого цвета с черными точками; тело с G рядами ветвистых шипов такой же окраски, как тело; длина личинки 4-4,5 мм
Люцерновая 24-точечная коровка — Subcoccinella vigintiquatuorpunctata L. - (54). Повреждают 10-16-ногие гусеницы или 20-ногие личинки пилильщика.
- (65). Повреждают гусеницы с 10-16 ногами. Поврежденные листья иногда свернуты в небольшие пучки или оплетены паутиной.
- (64). Поврежденные листья свернуты в пучки мелкими, очень подвижными 16-ногими гусеницами.
- (63). Гусеницы серые или черноватые.
- (62). Гусеницы серые, голова желтая с бурыми пятнами; грудные ноги и затылочный щит черные; волоски, несущие бородавки, черные, вокруг каждой бородавки темно-серое пятно
Листовертка — Cnephasia virgaureana Tr. - (61). Гусеница черноватая, снизу светлее, с верхней стороны темные пятна неправильной формы, с боков светлые линии; голова и грудной щит черные. Длина тела 8-10 мм. Гусеница в свернутых листьях
Выемчатокрылая моль — Anacampsis anthyllidella Hb. - (60). Гусеницы зеленые с желтой полосой и белыми бородавками; на спине 3 более темные линии, голова и грудной щит желтые. Длина тела 15 мм. В трубкообразно скрученных листьях
Листовертка-чеканщица — Clepsis strigans Hb. - (59). Поврежденные листья не свернуты в трубку или в пучки, иногда только слегка опутаны паутиной. Вредители — более крупные 10-ногие гусеницы
Бобовая пяденица — Semiothisa clathrata L. (табл. 9, п. 96).Кроме того, могут вредить 12-ногие гусеницы — совка- гамма — Autographa gamma L. (табл. 9, п. 101); 16-ногиe гусеницы — прикорневые огневки — Nyctegretis achatinella Hb. и луговой мотылек — Pyrausta sticticalis L. (табл. 9, пп. 92, 93); малая желтушка — Colias hyale L. (табл. 9, п. 107); гусеницы различных многоядных совок (табл. 54).
- (58). Повреждает 20-ногая ложногусеница пилильщика (подошвы ложноног без крючков). Цвет тела зеленый, со спинной стороны проходит вдоль тела темная полоса, отсутствующая на 1-м грудном и 2 последних брюшных сегментах. Голова шаровидная, светло-зелоная с темной полосой посередине. Тело в небольших черных точках с, короткими волосками. На последнем сегменте тела 2 рогообразных шипа. Длина тела 14-15 мм. Объедают листья с краев
Клеверный пилильщик — Pachynematus myosotidis F. - (23). Листья минированы или галлообразно деформированы.
- (72). Листья минированы; в пластинке листа под кожицей проделан ход.
- (69). В пластинке листа под кожицей проделана мина продолговато-овальной формы, внутри нее гусеница с хорошо обособленной головой и с 16 недоразвитыми ногами.
Минирующая моль — Lithocolletis nigroscentella Logan. - (68). В пластинке листа мина иной формы, вредитель — личинка минирующей мухи.
- (71). Мина начинается узкой полоской, которая постепенно переходит в широкий пузырь, содержащий безногую, белую личинку без склеротизованной головы
Agromyza nana Mg. - (70). Мина змеевидная или узкая извилистая в начале, переходящая далее в широкую овальную полость
Liriomyza trifolii Burgess. или Phytomyza atricornis Mg. (табл. 9, пп. 115 и 116). - (67). Листья галлообразно деформированы, сложены вдоль срединной жилки и в месте сгиба несколько вздуты, внутри обесцвеченные, снаружи побуревшие. Вредят очень маленькие оранжевые личинки комарика
Клеверная листовая галлица — Dasyneura trifolii Loew. - (22). Листья и верхушечные побеги повреждены снаружи сосущими насекомыми, или побеги и стебель выгрызены внутри личинкой жука или гусеницы. Повреждения, проявляются в изменении окраски (пятнистости), скручивании, усыхании листьев и побегов.
- (85). Повреждения причинены сосущими насекомыми, вредитель снаружи на растении.
- (76). Повреждают неподвижно сидящие бескрылые или с зачатками крыльев личинки, скрытые внутри пенообразной слизистой массы
Пенница слюнявая — Philaenus spumarius L. - (75). Повреждают насекомые, не покрытые пенистым выделением.
- (84). Повреждают мелкие, малоподвижные насекомые, бескрылые или частью крылатые, образующие обычно колонии на верхних побегах, нижней поверхности листьев или на нижних частях стеблей
Тли и кокциды — подотряды Aphidinea и Coccinea. - (79). Усики и ноги отсутствуют (редуцированы). Насекомое заключено в оболочку, состоящую из 2 личиночных шкурок. Оболочка полупрозрачная или прозрачная, бледно-зеленая или коричневая, она густо покрыта умеренно длинными волосками; такие же, но более длинные волоски образуют по краю оболочки бахрому. Сосут на нижних частях стеблей клевера
Мотыльковый червец — Asterolecanium fimbriatum Fonse. - (78). Усики и ноги развиты нормально, насекомые не заключены в твердую оболочку, обитают на побегах и листьях
Тли — подотряд Aphidinea. - (83). Тли с длинными, хорошо заметными трубочками и вытянутым хвостиком, зеленого или буро-черного цвета.
- (82). Тли зеленые, длина тела 3-5 мм, со светлыми длинными трубочками и светлым вытянутым хвостиком. Лоб между основаниями усиков узкожелобовидный. Колоний не образуют
Гороховая тля — Acyrthosiphon pisum Harr. - (81). Тли черно-бурые; взрослые бескрылые самки блестяще черные; трубочки длиннее хвостика в 1,8-2,2 раза. Лоб плоский или слабо выпуклый. Живут колониями
Люцерновая тля — Aphis craccivora Koch. - (80). Тли желтые, трубочки очень короткие, почти такой же длины, как и ширины; хвостик колбовидный. Со спинной стороны тли всех возрастов покрыты темными разного размера бугорками с сидящими на них головчатыми волосками. Сосут на нижней стороне листьев. Колоний не образуют (табл. 9, п. 127)
Бородавчатая тля — Therioaphis trifolii Monel. - (77). Повреждают подвижные насекомые. У взрослых передние крылья в основной половине кожистые, хоботок отходит от переднего края головы. Личинки после второй линьки с зачатками крыльев.
Клопы — отряд Hemiptera (табл. 9, пп. 131-138). - (74). Внутри верхушки или всего стебля проделан ход. Вредитель — маленькая, беловатая, безногая, но с заметной головой личинка жука-долгоносика или желтовато-красная гусеница.
- (87). Внутри стебля, в верхней его половине, проделан ход, экскрементов в нем нет; вредитель — белая, безногая личинка с светло-желтой головой; на спинной стороне каждого сегмента личинки возвышается ряд складок. в виде горбиков; последний сегмент с 4 тонкими волосками, предпоследний — с 2. Длина тела 4-5 мм. Окукливается внутри стебля; куколка белая
Клеверный стеблевой долгоносик — Apion seniculus Kby. - (86). Повреждена верхушка главного или добавочных стеблей, внутри которых проделан ход, или в пазухах стебля уничтожены зачатки боковых веточек; в местах повреждения имеется паутинка. Вредитель — желтовато-красная гусеница с черным раздвоенным пятном на верхней стороне 1-го сегмента
Клеверная листовертка — Grapholitha compositella L. - (21). Повреждены развивающиеся соцветия (головки) с бутонами, цветками, или завязь и семена в головках.
- (90). Выгрызены внутри и снаружи головки зеленые или с цветами. Вредит личинка грязно- или желто-зеленая, в темных бородавочках, с белой полоской на спинной стороне вдоль тела; голова темная, членистых ног нет
Клеверные листовые долгоносики — Phytonomus meles F. и Ph. nigrirostris F. - (89). Повреждены цветки, цветоложе, завязи и семена.
- (94). Повреждены цветки.
- (93). Выгрызаются лепестки и тычинки в распустившейся головке. Вредитель — крупный жук овальной формы; надкрылья с белыми или желтоватыми пятнышками, переднеспинка одноцветная. Черный, матовый, верх в длинных беловатых волосках. Длина тела 8-12 мм
Мохнатая олепка — Epicometis hirta Poda. - (92). Объедаются венчики цветков
Листоед — Labidostomis longimana L. - (91). Повреждены в соцветии (головке): цветоложе, завязи и семена мелкими личинками жуков или гусеницами.
- (98). Повреждены завязь и цветоложе.
- (97). Вредят мелкие, 2-2,5 мм длины, белые с желтой головкой, безногие, согнутые личинки жука; выедена завязь и перед окукливанием личинок выгрызено углубление в цветоложе
Клеверные долгоносики — Apion flavipes Payk., Ар. apricans Hrbst., Ap. aestivum Germ. (пп. 31, 33, 34).Иногда завязь выедают лимонно-желтые личинки жуков рода Tychius.
- (96). Вредитель — желтовато-красная, 16-ногая гусеница, с черным раздвоенным пятном на верхней стороне первого грудного сегмента; гусеница выедает завязь и прогрызает цветок у основания при переходе от одной завязи к другой; в местах повреждения имеется паутина
Клеверная листовертка — Grapholitha compositella В. - (95). Повреждены семена.
- (100). Семена объедены снаружи. Вредитель — белая безногая личинка с желтой головой. Длина тела 2-2,5 мм
Семяеды-апионы — род Apion. - (99). Семена выедены внутри, но оболочка целая. Вредят личинки около 2 мм длины, молочно-белого цвета, гладкие, но с отчетливой сегментацией тела и слабо склеротизованной головой, на которой хорошо выделяются коричневые челюсти. Окукливание происходит внутри семени; взрослое насекомое перед вылетом прогрызает круглое отверстие в оболочке семени
Клеверная толстоножка — Bruchophagus gibbus Boh.