- (12). Повреждены подземные части (клубни, корни) или корневая шейка у поверхности почвы.
- (11). На клубнях и корнях следы повреждений грызущего типа.
- ( 4). Вблизи поврежденных растений у самой поверхности почвы крупные, горизонтально расположенные ходы. Вредит крупное насекомое 35-60 мм длиной, коричневой окраски, с сильно - развитой переднегрудь, о копательными, вывернутыми в стороны, как у крота, передними ногами. Усики тонкие, длинные, щетинковидные. На конце брюшка длинные нитевидные придатки. Задние голени на внутренней стороне с 4-5 шипами
Обыкновенная медведка — Gryllotalpa gryllotalpa L. - ( 3). Ходов описанного выше типа нет. Вблизи поврежденных растений или внутри клубней и корней находятся личинки жуков с 3 парами ног или безногие, без склеротизованной головы личинки мух.
- ( 6). Личинка безногая, грязно-белая, тело постепенно утончено в передней части. Последний сегмент брюшка тупой, как бы косо срезан, имеет вокруг задних дыхалец венец конических заостренных бугорков, из которых 4 наиболее крупных расположены по нижнему краю сегмента. Длина тела 7-8 мм
Ростковая муха — Delia platura Mg. - ( 5). Личинки с 3 парами ног.
- (10). Личинки желтые или коричневые, иногда сероватые, тело тонкое, не изогнутое, покровы сильно склеротизованы.
- ( 9). Голова личинки плоская, верхней губы нет. Все ноги более или менее одинаково развиты
Личинки щелкунов — сем. Elateridae (табл. 50). - ( 8). Голова выпуклая, верхняя губа явственная. Передняя пара ног большей частью развита сильнее, чем 2-я и 3-я
Личинки чернотелок и пыльцеедов — сем. Tenebrionidae и Alleculidae (табл. 51 и табл. 52). - ( 7). Личинки белые, мясистые, дугообразно-согнутые, с многочисленными поперечными складками
Личинки пластинчатоусых жуков — сем. Scarabaeidae (табл. 53). - ( 2). Стебель подгрызается целиком, или частично у корневой шейки на уровне почвы, или немного выше гусеницами землисто-серого цвета, с 8 парами ног
Подгрызающие совки — сем. Noctuidae (табл. 54). - ( 1). Повреждены надземные части.
- (48). Надземные части растений с явными следами повреждений грызущими насекомыми, объедающими части растений снаружи или внутри.
- (47). Повреждены, листья.
- (16). В листьях мины, затянутые сеткой из шелковинок, в которой скопляются экскременты. Внутри мины питается мелкая, длиной до 10 мм, зеленая гусеница с 3 красноватыми полосками; тело в редких волосках. Вредит на Черноморском побережье Кавказа, в Херсоне, Новочеркасске
Вьюнковый минер — Bedellia somnulentella Zell. - (15). Листья без мин, повреждения сопровождаются или скручиванием листьев, или листья не свертываются.
- (18). Край листа заворачивается и скрепляется шелковинкой. Внутри свернутого листа питаются, скелетируя лист, гусеницы веретеновидной формы, длиной до 14 мм. Голова и грудной щиток коричневые; грудные и первые два брюшных сегмента более темные, однотонные; вдоль остальных сегментов проходят продольные темные полосы, от которых ответвляются косые темные полоски. Вредит на Кавказе и в Украине.
Вьюнковая угловертка — Brachmia triannulella H.-S. - (17). Свертывания листьев нет.
- (26). Листья скелетированы, мелко продырявлены или изъязвлены. Вредят жуки или их личинки.
- (23). Листья изъязвлены. Вредят мелкие жуки не более 3 мм длины.
- (22). Тело сверху и внизу одноцветное, буровато- или рыжевато-желтое. Плечевые бугорки ясно выражены. Пунктировка надкрылий глубокая. Длина тела 2-2,5 мм
Повиликовая блошка — Longitarsus pellucidus Foudr. - (21). Низ тела черный или смоляно-бурый, верх желто-рыжий. Надкрылья удлиненные, груботочечные, с закругленными вершинами; плечевые бугорки неясно выражены. Длина тела 1,8-2,6 мм
Вьюнковая блошка — Longitarsus longipennis Кulsch. - (20). Листья скелетированы или продырявлены. Вредят жуки более крупные, начительно длиннее 5 мм.
- (25). Усики нитевидные. Края надкрылий и переднеспинка сильно расширены. Верх ржаво-рыжий, низ чёрный, ноги буро-желтые. Надкрылья иногда с мелкими темными пятнами. Длина тела 4,5-6 мм. Вредят жуки и личинки их с характерными ветвистыми шипами
Рыжая (вьюнковая) щитоноска — Hypocassida subferruginea Schrank. - (24). Усики слабоколончатые, с голой пластинчатой булавой. Тело и надкрылья опалесцирующие. Наличник с продольным килем. Задние голени широкие. Жуки питаются ночью, выедая дырки на листьях. Встречается на побережье Кавказа и на Дальнем Востоке
Японский опаловый хрущ — Maladera japonica Motsch. - (19). Листья объедены с краев или крупно и грубо продырявлены. Вредят прямокрылые и гусеницы.
- (32). Листья объедают взрослые насекомые и похожие на них личинки с прыгательными задними ногами, по длине значительно превышающими передние и средние ноги.
- (31). Усики длиннее половины тола; слуховые органы помещаются на передних голенях; лапки 4-члениковые. Самки с длинным яйцекладом
Кузнечики — сем. Tettigonidae (табл. 48). - (30). Шипы задних бедер черные со светлым основанием. Яйцеклад не достигает вершины надкрылий. Тело ярко-зеленое. Длина тела самца 27-36 мм, самки — 30-42 мм
Зеленый кузнечик — Tettigonia viridissima L. - (29). Шипы задних бедер черные при основании. Яйцеклад выходит за вершину надкрылий. Тело зеленое или желто-зеленое. Длина тела самца 22-27 мм, самки — 24-36 мм. Вредит на Черноморском побережье Кавказа
Хвостатый кузнечик — Tettigonia caudata Charp. - (28). Усики короче половины длины тела. Яйцеклад короткий с 4 крючковидными створками; лапки 3-члениковые. Слуховой орган помещается на 1-м членике брюшка
Саранчовые — сем. Acrididae (табл. 48). - (27). Листья объедают гусеницы.
- (38). Гусеницы очень крупные, имеют на конце тела шип или рог.
- (35). Гусеница лимонно-желтая, с синими косыми полосами, сходящимися на спине под острым углом. На 4-11-м сегментах тела густые черно-синие точки; рог изогнут в виде буквы S. Длина тела до 150 мм
Мертвая голова — Acherontia atropos L. - (34). Рисунок и цвет гусеницы другие.
- (37). Основной цвет гусеницы зеленый; первые 3 и последний сегменты тела желтоватые. На 3-м грудном сегменте с каждой стороны по 2 белых глазка с черно-синим окаймлением. На 4-11-м сегментах с каждой стороны проходит белая продольная полоска
Олеандровый бражник — Deilephila nerii L. - (36). Цвет тела гусеницы желтовато- или зеленовато-бурый с желтоватыми продольными и 7 косыми боковыми полосками, ограниченными вверху темной линией. Грудной и анальный щитки красноватые. Рог оранжевый с черным концом. Длина тела до 115 мм. Молодые гусеницы светло-зеленые с черным рогом. Гусеницы объедают листья, побеги и стебли
Вьюнковый бражник — Herse convolvuli L. - (33). Гусеницы без рога на конце тела, густоволосистые или с гладкой кожей.
- (40). Гусеница покрыта густыми длинными черно-бурыми волосками, частично собранными в пучки, тело темнобурое. Спинная полоса красно-желтая, дыхальца белые
Крапчатая медведица — Spilosoma menthastri Esp. - (39). Тело без густых длинных волосков. Гусеницы покрыты мелкими едва заметными волосками или голые.
- (44). Щетинки на бородавках расположены в виде звезды.
- (43). Гусеница зеленая; спинная сторона желтая с зелеными мазками. Полоса около дыхалец беловатая; голова желто-бурая. Длина тела до 15 мм
Белоснежная бататовая веерница — Alucita pentadactyla L. - (42). Гусеницы буроватые или зеленые с белым рисунком. Спинная полоса темно-зеленая или красно-бурая. Голова бледно-бурая. Длина тела до 15 мм
Серая бататовая веерница — Pterophorus monodactylus L. - (41). Звездчато собранных щетинок на теле гусеницы нет.
- (46). На брюшных сегментах щетинконосного бугорка позади дыхалец нет. Гусеницы тонкие, серо-зеленые, спинная полоса бархатисто-черная, окаймленная с каждой стороны извилистой желтоватой полоской. Переднегрудь у молодых гусениц черная, у взрослых с 3 желтыми продольными полосами. Щетинки помещаются на черных щитках, окруженных 2 белыми кольцами. Длина тела до 25 мм
Луговой мотылек — Pyrausta sticticalis L. - (45). Щетинконосный бугорок позади дыхалец на брюшных сегментах есть. Гусеницы довольно толстые, кожа гладкая или в мелких шипиках. Лобные швы сходятся у темени; теменной шов ясный
Многоядные гусеницы совок — сем. Noctuidae (табл. 54). - (14). Повреждены стебли. Стебель съеден внутри; снаружи часто заметно входное или выходное отверстие с высыпающимися экскрементами. Вредит гусеница желто-серая или почти белая, с темной полосой вдоль спины; на каждом сегменте расположены в ряд по 4 крупных темных щитка, несущих короткие щетинки. Длина тела до 25 мм
Стеблевой, или кукурузный, мотылек — Ostrinia nubilalis Hb. - (13). На надземных частях нет следов повреждений грызущими насекомыми. На растении образуются обесцвеченные пятна в местах уколов, листья обесцвечены и нередко деформированы.
- (50). Повреждения наносят крупные, подвижные насекомые. Колоний никогда не образуют. Вредят крупные блестящие клопы голубовато-зеленой окраски. Брюшко снизу с продольным гребнем посередине. Длина тела более 16 мм
Хлопково-огородный клоп — Nezara viridula L. - (49). Повреждения наносят мелкие малоподвижные насекомые или клещи.
- (52). Повреждения причиняют тли, живущие колониями. Сидят снизу листьев, которые от сосания обесцвечиваются, скручиваются, загрязняются экскрементами, нередко опадают
Тли — подотряд Aphidinea (табл. 55). - (51). Повреждения причиняют другие насекомые или клещи. Колоний не образуют, но располагаются нередко группами.
- (54). Мелкие продолговатые насекомые до 1 мм длиной, взрослые темной окраски, личинки желтоватые; крылья окаймлены ресничками. Сидят на нижней стороне листьев; повреждение в виде светлых, блестящих пятен в местах сосания
Трипсы — Thysanoptera. - (53). Мелкие желтые клещи; взрослые особи с 4 парами ног. Кормятся на нижней стороне листьев, оплетая их паутинкой
Обыкновенный паутинный клещ — Tetranychus urticae Koch.