- (2). Поражены всходы. На семядолях пятна округлые, бурые, расположенные концентрическими кругами; с нижней стороны на пятнах слабый паутинистый беловатый налет; споры бесцветные, яйцевидные, одноклетные, 25-50×20-40 µ
гниль сеянцев — Phytophthora parasitica Dastur. [1] - (1). Поражены взрослые растения.
- (20). Поражены листья.
- (19). На листьях пятна.
- (8). На пятнах плодоношения в виде точек.
- (7). Пятна мелкие, бледные, окруженные светло-красной каймой, с черными точечными плодоношениями — пикнидами; споры маленькие, эллипсоидальные или цилиндрические, бесцветные, одноклетные, 5,6-8,4×2,8 µ
пятнистость — Phyllosticta polygonorum Sacc. [2] - (6). Пятна большие, округлые, желтоватые, окруженные темной каймой с темными плодоношениями — пикнидами в виде точек; споры цилиндрические, согнутые, двуклетные, бесцветные, 16-18×6-7 µ
охряная зональная пятнистость, аскохитоз — Ascochyta fagopyri Bres. [3] - (5). На пятнах налет.
- (12). Налет беловатый.
- (11). Пятна буроватые, слабо заметные, покрытые слабым беловатым налетом; споры цилиндрические, с закругленными концами, слегка изогнутые, бесцветные, часто собранные цепочками, с 1-2 поперечными перегородками, 13-25×4-5 µ
буроватая пятнистость — Ramularia curvula Fautr. [4] - (10). Пятна светло-бурые, малозаметные, покрытые беловатым налетом; листья желтеют и преждевременно опадают; отличается от предыдущего вида характером пятен и размером спор
пятнистость, рамуляриоз — Ramularia fagopyri Abramov. [5] - (9). Налет иного цвета.
- (16). Налет серой окраски.
- (15). Пятна расплывчатые, желтоватые, с нижней стороны серовато-фиолетовый, рыхлый, слабо заметный налет; споры бесцветные, яйцевидно-округлой формы, одноклетные
ложная мучнистая роса, пероноспороз — Peronospora fagopyri Elenev. [6] - (14). Пятна бурые, загнивающие, покрытые серым пушистым налетом; споры яйцевидные или округлые, собранные в головки, бесцветные или слабо-дымчатые, 9-12×7-10 µ
серая гниль — Botrytis cinerea Pers. [7] - (13). Налет темного цвета.
- (18). Пятна коричневые, покрытые желтовато-бурым налетом в виде дерновинок; споры цилиндрические, окрашенные, с поперечными перегородками
округлая ржаво-бурая пятнистость, церкоспороз — Cercospora fagopyri Abramov. [8] - (17). Пятна коричневые, покрытые плотным бархатистым налетом; споры яйцевидные или булавовидные, оливковые или коричневые, чаще с перетяжкой
пятнистость, парша — Fusicladium fagopyri Oud. [9] - (4). Пятна отсутствуют, на листьях белый, паутинистый налет, позднее грязно-сероватый, плотный, с мелкими, черными точками — плодоношениями; перитеции шаровидные, темно-коричневые; сумки яйцевидные или эллипсоидальные, на короткой ножке, споры одноклетные, бесцветные, эллиптической формы, 19-25x9-15 µ
мучнистая роса — Erysiphe communis Grev. f. fagopyri Jacz. [10] - (3). Поражены другие органы растения или все растение.
- (28). Поражены стебли.
- (25). На стеблях пятна с плодоношениями в виде точек.
- (24). Пятна мелкие, бледные, окруженные светло-красной каймой, с черными точками — пикнидами (п. 6)
пятнистость. [2] - (23). Пятна большие, округлые, желтоватые, окруженные темной каймой, с темными точками — пикнидами (п. 7)
аскохитоз. [3] - (22). Поражение иное.
- (27). На пятнах налет светлой окраски, пятна бурые, загнивающие, покрытые серым пушистым налетом или черными пленками (п. 15)
серая гниль. [7] - (26). Налет оливково-черный, бархатистый, плотный, споры продолговатые, оливковые или бурые, сначала без перегородки, затем 2-5-клетные, мелкощетинистые, 12-28×6-7 µ, иногда обнаруживается на листьях и соцветиях
оливковая плесень — Cladosporium herbarum Link. [11] - (21). Поражены цветки или все растение.
- (30). Поражены цветки, они становятся коричневыми, засыхают, покрываясь нежным, рыхлым налетом серовато-фиолетовой окраски (п. 14)
пероноспороз. [6] - (29). Общее поражение растений.
а) Основание стебля красно-бурое. Во влажных условиях основание стебля и корни покрываются бледно-розовым налетом, нижние листья опадают, растение легко выдергивается из почвы. Споры веретеновидные, согнутые бесцветные, с 3-5 перегородками, 15,5-40×3,5-4,0 µ. Микроконидии одноклетные или с одной перегородкой 9,3-11×2,5-3,5 µ. Хламидоспоры многочисленные
фузариоз — Fusarium heterosporum Nees. и другие виды. [12]б) Начиная с фазы бутонизации, вершина растений поникает, увядают и опадают листья, или же листья усыхают с краев, приобретая обожженный вид, и становятся хрупкими, при этом иногда на листьях появляются пурпуровые сливающиеся пятна и образуются пазушные побеги, стоящие вертикально и несущие компактно собранные листья. Пораженные растения, как правило, стерильны, цветки, не распустившись, засыхают или совсем не образуются.
вирусный ожог. [13]