- (2). Поражены всходы. Основание стебля у корневой шейки утончается в виде перемычки, буреет и загнивает. Всходы бледнеют, вянут и засыхают. В местах поражения во влажную погоду растения покрываются белым налетом, содержащим зооспорангии, 15-25 µ в диаметре, и покоящиеся споры, 14-18 µ в диаметре (на видах Brassica и на Camelina sativa)
полегание всходов — Pythium de Baryanum Hesse.[1] - (1). Поражены взрослые растения.
- (6). Поражены корни.
- (5). На корнях цветковый паразит, лишенный зеленой окраски, с буроватыми чешуйками вместо листьев, выходит на поверхность почвы многочисленными разветвлениями, 10-20 см высоты. В соцветии синеватые цветки
заразиха ветвистая — Orobanche ramosa L.[2] - (4). На корнях различной величины наросты, впоследствии загнивающие и обусловливающие увядание растений. В увеличившихся в своих размерах пораженных клетках растения-хозяина масса округлых бесцветных спор, 1,3-3 µ в диаметре
кила крестоцветных — Plasmodiophora brassicae Wor.[3] - (3). Поражены иные органы.
- (8). Поражены стебли у основания к началу цветения в виде их пожелтения и мокрой гнили, сопровождающихся образованием белого войлочного мицелия и затем (в том числе и внутри стеблей) плотных темных склероциев, 3-6 мм ширины
белая гниль — Sclerotinia Libertiana Fuck.[4] - ( 7). Поражены иные органы.
- (16). Поражены листья.
- (11). На листьях пятна различной формы и величины.
а) На видах Brassica пятна почти округлые или слегка угловатые, 3-4 мм в диаметре, грязно-белые, с темным, узким, приподнятым ободком. Пикниды с верхней стороны, многочисленные, 100-110 µ в диаметре. Споры многочисленные, согнутые, одноклетные, бесцветные, 24-45×2-3 µ (см. также п. 17 — Macrosporium brassicae Berk.)
септориоз — Septoria brassicae El. et Ev.[5]б) Ha Camelina sativa пикниды с обеих сторон листа, расположенные группами, 105-172 µ в диаметре. Споры бесцветные, с 1 перегородкой и многими каплями масла, 48-111×2-2,7 µ
септориоз — Septoria camelinae Lobik.[6]в) На листьях Crambe abyssinica пятна округлые или слегка продолговатые, сероватые или светло-коричневой окраски. Пикниды с верхней стороны листа, многочисленные. Споры одноклетные, бесцветные, овальные
пятнистость листьев, филлостиктоз — Phyllosticta crambes Rodigin.[7]г) На Sinapis alba пятна с обеих сторон листа неправильные, округлые, 5-10 мм в диаметре, бледно-желтые, не окаймленные, позднее выпадающие. Пикниды 100-140 µ в диаметре. Споры эллипсоидальные, 6-8×3 µ, бесцветные
пятнистость листьев, филлостиктоз — Phyllosticta sinapis V. Bond.-Mont.[8]д) На том же виде растения пятна светлоокрашенные, в значительном количестве, округлые, слегка окаймленные, впоследствии сливающиеся, 1-8 мм в диаметре. Пикниды с верхней стороны, 195-225 µ в диаметре. Споры бесцветные, серповидно согнутые, иногда с каплями масла, 30-72×3,4-4 µ
септориоз — Septoria sinapis Rodigin.[9] - (10). Поражение на листьях иного типа.
- (13). На листьях белый мучнистый налет.
а) Среди белого налета точечные темные клейстокарпии, 90-100 µ в диаметре. Сумки в числе 4-6 в клейстокарпии, 65-75×30-35 µ. Споры в количестве 4-6 в каждой сумке, 21-25×10-12 µ (на Brassica nigra и Sinapis alba)
мучнистая роса — Erysiphe communis Grev. f. brassicae Hammarl.[10]б) В основном те же симптомы и признаки гриба, но на Camelina sativa
мучнистая роса — Erysiphe communis Grev. f. camelinae Jacz.[11] - (12). Признаки поражения иные.
- (15). На листьях белые округлые или продолговатые подушечки (пустулы), нередко сливающиеся, выпуклые, первоначально прикрытые эпидермисом и блестящие, затем порошащие. Конидиеносцы булавовидные, тесно скученные, несущие цепочки одноклетных округлых или немного угловатых бесцветных спор, 12-18 µ в диаметре. Ооспоры в пораженных тканях шаровидные, 30-50 µ в диаметре. Поражение иногда заходит на стебли и стручки
белая ржавчина — Cystopus candidus Pers.[12] - (14). На листьях рыхлый, малозаметный налет, состоящий из небольших дерновинок спороношения, расположенных с нижней стороны листьев. Поражение иногда заходит на стебли и стручки.
а) Конидиеносцы пучками или поодиночке, до 200 µ длины, с сильно согнутыми конечными разветвлениями при дихотомическом ветвлении конидиеносца. Споры эллипсоидальные, 12-28 (16-22)×11-23 (16-19) µ. Оогонии с толстой оболочкой, 35-50 µ, ооспоры 25-30 µ в диаметре (на видах Brassica и Sinapis alba)
ложная мучнистая роса, пероноспороз — Peronospora brassicae Gaum.[13]б) Конидиеносцы, пучками выходящие из устьиц 250-300 µ высоты. Споры 17-28 (21-24)×12-24 (18-21) µ. Ооспоры 30-34 µ в диаметре (на Camelina)
ложная мучнистая роса, пероноспороз — Peronospora camelinae Gaum.[14]в) В основном те же симптомы и признаки гриба, как и у предыдущих, но на Crambe abyssinica
ложная мучнистая роса, пероноспороз — Peronospora parasitica Tul.[15] - ( 9). Поражены стручки и стебли (иногда и листья).
- (18). Пятна на листьях округлые, мелкие, высыхающие, серые, 1-7 мм в диаметре, большей частью концентрические. На стеблях и стручках пятна более вытянутые. Дерновинки спороношения маленькие, точечные или штриховатые, коричневые или черные. Конидиеносцы дымчатые, темнее, чем споры, разветвленные, с перегородками, 9-10 µ в диаметре. Споры верхушечные, веретеновидные, на вершине более закругленные, к основанию палочковидные, часто более чем с 13 поперечными и с 1-2 продольными перегородками, дымчатые, 150-200×20-25 µ
пятнистость листьев, макроспориоз — Macrosporium brassicae Berk.[16] - (17). Поражение в виде точечных или штрихообразных коричневых или черных дерновинок, состоящих из конидиеносцев и цепочек конидий. Конидиеносцы столбовидные, без перегородок или с редкими перегородками, 15-20 µ длины, бурые. Споры удлиненные, булавовидные, кверху суженные, с 6-12 поперечными и 1 продольной перегородками, слегка перешнурованные, оливково-бурые, 60-140×14-18 µ
альтернариоз — Alternaria brassicae Sacc.[17]