- (12). Повреждены почки в период набухания и развертывания.
- (11). Повреждены почки грызущими насекомыми снаружи или выедены изнутри.
- ( 6). Почки объедены снаружи.
- ( 5). На почках выедены широкие отверстия с неровными краями. Покровные чешуйки почек частично сохранились. Повреждают жуки-долгоносики с короткой и толстой головотрубкой, все лапки 4-члениковые
Долгоносики: скосари — род Otiorrhynchus и листовые — род Phyllobius. - ( 4). Грубо объеден зеленый конус почки, часто совместно с покровными чешуйками. Повреждает 10-ногая гусеница
Пяденицы — сем. Geometridae (пп. 69-81). - ( 3). Повреждены внутренние части почки; снаружи могут быть лишь следы входного отверстия гусеницы, паутина с экскрементами и т. д.
- (10). Внутри почки небольшая гусеница. Тело окрашено и укорочено.
- ( 9). Гусеница красноватая, желтоватая или светло-зеленая с просвечивающим темно-зеленым кишечником; голова и затылочный щиток черные. Длина тела 7-8 мм. Вредит смородине
Смородинная моль — Incurvaria capitella Cl. - ( 8). Гусеница желтовато-белая, с ярко-розовой, спинной полосой. Отмечена на черной смородине
Lampronia redimetella Z. - ( 7). В поврежденной почке и прилегающем к ней побеге белая гусеница с узким телом и бурой головой
Смородинная стеклянница — Synanthedon tipuliformis Cl. - ( 2). Поврежденные почки сильно расширены (вздуты); внутренние части деформированы, между ними мелкие прозрачные клещи (табл. 61)
Почковый смородинный клещ — Cecidophyopsis (Eriophyes) ribis West. - ( 1). Повреждены другие части растения.
- (102). Повреждены листья или верхушки зеленых побегов.
- (89). Листья объедены, иногда свернуты и опутаны паутиной, минированы или скелетированы.
- (20). Листья минированы.
- (17). Мины широкие с небольшим округлым отверстием, через которое выедается паренхима листа гусеницей, находящейся в продолговатом буром чехлике
Чехлоноски — сем. Coleophoridae. - (16). Мина без отверстия, в виде пятна.
- (19). Мина вначале узкая, змеевидная, позднее в виде крупного пятна
Смородинная переливчатая моль — Incurvaria trimaculella H.-S. - (18). Мина в виде округлого пятна, позднее из минированной части гусеница строит чехлик, круглый или эллиптический
Incurvaria muscalella F. - (15). Листья грубо объедены или скелетированы, иногда свернуты, скреплены паутиной.
- (30). Поврежденные листья или их части с паутиной.
- (27). Повреждены группы листьев.
- (24). Вершинные листья молодой поросли выедены и крепко стянуты паутиной, между ними гусеница. Вредит крыжовнику
Фиолетово-серая ранняя совка — Orthosia incerta Hufn. - (23). Повреждены вполне сформировавшиеся листья на ветках, выедены дырчато и с краев или несколько листьев вместе, реже одиночно свернуты в трубку или комок.
- (26). Повреждает 10-ногая гусеница, тело светло-зеленое, со светлыми спинными полосами, голова светло-коричневая. Длина тела 10 мм
Зимняя пяденица — Operophtera brumata L. - (25). Повреждают 16-ногие гусеницы, очень подвижные, различной окраски
Листовёртки: розанная — Archips rosana L., заморозковая — Exapate congelatella Cl., смородинная — Pandemis ribeana Hb. и др. - (22). Скелетированы одиночные листья, поврежденные части коричневеют и засыхают.
- (29). Скелетированы небольшие участки, одновременно могут быть мины с верхней стороны листа, гусеницы держатся в паутинном гнезде
Смородинная горностаевая моль — Nordmaniana ribesiella Joann. - (28). Повреждена вершина листа, сложенная вдоль жилки, края плотно скреплены паутиной, внутри зеленовато-серая или желтоватая гусеница с темной головой. Отмечена преимущественно на дикорастущей черной смородине в Забайкалье
Пестрая листовертка — Epiblema contaminana Hb. - (21). Повреждение без паутины.
- (82). Листья объедены с краев.
- (35). Края листьев объедены небольшими участками, узорчато, повреждают жуки.
- (34). Повреждают долгоносики с короткой и толстой головотрубкой, тело коренастое, лапки 4-члениковые, усики коленчато-булавовидные
Долгоносики: скосари — род Otiorrhynchus и листовые — род Phyllobius (табл. 36). - (33). Повреждают жуки с узким, продолговатым телом зеленовато-медной окраски; лапки 5-члениковые, усики пиловидные
Смородинная узкотелая златка — Agrilus cuprescens Men. - (32). Листья грубо объедены с краев, одновременно могут быть выедены дырчато. Повреждают гусеницы или личинки (ложногусеницы) пилильщиков.
- (49). Повреждают личинки пилильщиков.
- (38). Личинка 22-ногая. Тело желтовато-зеленое, голова светло-коричневая. Живая личинка покрыта светлыми, пушистыми, длинными выделениями. Вредит преимущественно черной смородине в лесной зоне
Черносмородинный морщинистый пилильщик — Eriocampa dorpatica Konov. - (37). Личинка 20-ногая.
- (48). Тело с черными щитками, пятнами, бородавками.
- (43). Голова личинки черная, блестящая. Тело серовато-зелeное; церки на последнем сегменте конусовидные, черные.
- (42). Грудные ноги черные, исключая их основание. Черные пятна на теле крупные, часто сливающиеся или соприкасающиеся. Длина тела 17 мм. Вредит крыжовнику и красной смородине
Желтый крыжовниковый пилильщик — Nematus (Pteronidea) ribesii Scop. - (41). Грудные ноги одного цвета с телом, с черными пятнами у основания. Черные пятна на теле более мелкие, одиночные, конусовидные. Длина тела 15-16 мм. Вредит смородине в Сибири, на Дальнем Востоке
Опустошающий пилильщик — Nematus (Pteronidea) vastatrix Jel. - (40). Голова зеленая или желтоватая, с темными полосами или пятнами. Тело зеленое, с мелкими темными пятнами и точками.
- (47). Голова светло-зеленая, с мелкими черными пятнами; отдельные сегменты тела желтоватые.
- (46). Пятна на голове расположены правильными рядами, 1-й и последний сегменты желтоватые, церки желтые, с черной вершиной. Длина тела 15 мм. Вредит крыжовнику в Приобье
Крыжовниковый пилильщик — Nematus (Pteronidea) leucotrocha Hart.
На Сахалине крыжовник повреждает N. ribesicola Lihdqu. - (45). Пятна на голове расположены беспорядочно, несколько плотнее по бокам. Последние сегменты частично желтые, церки коричневатые, с темной вершиной. Длина тела 13-16 мм
Желтый черносмородинный пилильщик — Nematus (Pteronidea) olfasciens Bens.
Сходна личинка Nematus (Pteronidea) cognata Lindqu. - (44). Голова светлая с затемнением вдоль теменного шва и нечеткими боковыми полосами. Длина тела 11-12 мм. Вредит смородине в лесной зоне
Смородинный пилильщик — Nematus (Pteronidea) beibienkoi Scor. - (39). Тело одноцветное, светло-зеленое, реже желтоватое, голова светлая, с мелкими темными пятнами. Длина тела 10 мм
Бледноногий крыжовниковый пилильщик — Nematus (Pristiphora) pallipes Lep. - (36). Повреждают гусеницы.
- (65). Гусеницы 16-ногие.
- (56). Тело гусеницы, блестящее с короткими щетинками.
- (53). Тело с тупым бугром на 8-м сегменте сверху; окраска зеленая или бурая с бархатистыми пятнами. Длина тела 30-40 мм
Черноватая садовая, или горчаковая, совка — Mamestra persicariae L. - (52). Тело гусеницы без бугра сверху.
- (55). Гусеница молочно-зеленая, с яркой белой спинной полосой и светлыми бородавочками. Длина тела 25-27 мм
Желто-бурая коровая совка — Lithophane socia Hufn. - (54). Тело темное или желто-серое, с желтоватыми или красноватыми полосами
Темная, или смородинная, совка — Naenia typica L.
Возможны повреждения и другими видами совок. - (51). Тело гусеницы покрыто густыми волосками или шипами.
- (64). Гусеницы покрыты длинными волосками, чаще крупные.
- (59). Голова желто-бурая, светлая; тело светло-бурое или желтое; боковые полосы светлее тела, волоски бурые
Медведица быстрая — Spilarctia lubricipeda L. - (58). Голова гусеницы, черная или темно-бурая.
- (61). Тело черное, спинные и боковые полосы желтоватые, волоски рыжеватые
Пурпурная медведица — Rhyparia purpurata L. - (60). Тело черное или бурое, одноцветное.
- (63). Волоски на теле длинные, черные, светлеющие на вершине; на боках волоски ржаво-красные
Медведица кайя — Arctia caja L. - (62). Волоски на теле буроватые и красноватые
Медведица бурая — Phragmatobia fuliginosa L.
Могут наносить повреждения и другие виды медведиц. - (57). Тело гусеницы с шипами, бурое, сверху красновато-желтое; голова с 2 шипами. Длина тела до 35 мм
Углокрыльница С-белое — Polygonia C-album L. - (50). Гусеницы 10-ногие или со слабо развитыми ногами.
- (69). Гусеницы с недоразвитыми ногами. Тело толстое, с шипообразными выростами, покрытыми волосками, соприкосновение с ними вызывает ожог кожи, голова небольшая. Листья скелетируют, позднее объедают с краев. Повреждают ягодники на Дальнем Востоке.
- (68). Спинная сторона тела буро-фиолетовая, шипообразные выросты светлые с черными волосками. Длина тела до 25 мм (рис. 99)
Бабочка-мокрица носатая — Mireza flavescens Wlk.
Рис. 99. Гусеница мокрицы носатой (по Герасимову) - (67). Спинная сторона тела ярко-голубая, с сине-зелеными и бархатисто-черными пятнами; шипообразные выросты с черными и светлыми волосками. Длина тела до 20 мм
Бабочка-мокрица садовая — Parasa hilarata Stgr. - (66). Повреждают 10-ногие гусеницы.
- (71). Тело с крупными, треугольными, белыми пятнами на спинной стороне и белыми и бурыми пятнами по бокам; голова желто-коричневая. Длина тела до 20-25 мм. Вредит черной смородине на Алтае, в Забайкалье и Приамурье
Кустовая пяденица сибирская — Itame circumflexaria Еv. - (70). Тело гусеницы без белых пятен.
- (75). Гусеница с мелкими черными щитками и пятнами по всему телу, боковые полосы желтые.
- (74). Спинная сторона тела голубовато-серая, брюшная — с желтоватым оттенком; голова серая с темными пятнами. Тело равномерно покрыто мелкими щитками и волосками. Длина тела 20 мм
Кустовая пяденица смородинная — Itame wauaria L. - (73). Спинная сторона тела черными крупными пят нами или прерывистыми черными полосами; теле светло-серое, голова черная. Длина тела 30-40 мм (рис. 100)
Крыжовниковая пяденица — Abraxas grossulariata L. - (72). Гусеницы без черных пятен, тело стройное.
- (77). Гусеница одноцветная, желтовато-зеленая. Вредит смородине
Цидария разноцветная — Cibaria truncata Hfn.
Рис.100. Гусеница крыжовниковой пяденицы (по Богданову-Катькову) - (76). Спинная сторона тела с полосами и пятнами.
- (79). Тело и голова гусеницы светло-зеленые. Спинные полосы светло-желтые, прерывистые. Неправильно объедает лист с краев. Вредит крыжовнику
Желтая ночная пяденица — Lygris populata L. - (78). Гусеница зеленая или бурая.
- (81). Спинная сторона со светлыми треугольными пятнами; цвет тела варьирует от зеленой до бурой
Ночная смородинная пяденица — Lygris prunata L. - (80). Гусеница зеленая, со светлыми боковыми полосами. Вредит смородине в лесной зоне
Полосатая ночная пяденица — Lygris mellinata F. - (31). Листья скелетированы или выедены дырчато.
- (88). Скелетированы жилки или листовая пластинка.
- (85). Скелетированы только жилки листа с нижней стороны, повреждают небольшие (3-4 мм) жуки. Вредит в Средней Азии
Тяньшанский усачик-крошка — Tetrops hauseri Rtt. - (84). Скелетирована листовая пластинка.
- (87). Лист скелетирован с верхней стороны; повреждённые части коричневеют и засыхают. Повреждает личинка жука; тело желтое с черными мелкими пятнами. Вредит черной смородине в лесной зоне
Листоед — Galerucella sp.
На Сахалине аналогичные повреждения наносит многоядный листоед — Luperodes menetriesi Fald. - (86). Скелетирование листьев сочетается с наличием небольших отверстий; повреждают мелкие жуки с продолговатым телом, тело черное, длиной 3,5 мм. Вредит смородине в Приобье
Смородинный побеговый долгоносик — Magdalis angulicollis Boh. - (83). На листьях выедены отверстия правильно-округлой формы. Повреждает гусеница, находящаяся в бисквитообразном чехлике из выгрызенных ею кусочков листа. Вредит черной смородине в Новгородской области
Смородинная переливчатая моль — Incurvaria trimaculella H.-S. - (14). Листья и вершины зеленых побегов деформированы, изменена окраска, недоразвиты черешки и т. д. Вредитель держится снаружи или скрытно.
- (91). В складках деформированных верхушечных листьев черной смородины светлоокрашенные мелкие личинки комарика.
Листовая смородинная галлица — Dasyneura tetensi Rubs. - (90). Листья сморщены, неестественно выпуклы или обесцвечены.
- (93). Листья пузырчато вздуты или сморщены. Повреждают мелкие клещи
Клещ — Eriophyes scaber Nal. - (92). Повреждают сосущие насекомые.
- (95). Листья и вершины побегов деформированы, часто имеются красноватые или светлые выпуклости; края листьев часто завернуты вниз, на них колонии малоподвижных насекомых
Тли — подотряд Aphidinеа: красносмородинная — Cryptomyzus ribis L. и крыжовниковая — Aphis grossulariae Kalt. (табл. 59). - (94). Листья обесцвечены в виде беловатых и сероватых пятен, отмирающие части листа коричневые или бурые.
- (97). Листья на вершинах побегов с мелкими обесцвеченными, часто коричневыми пятнами, ткань которых впоследствии отмирает и выпадает. Повреждают светло-зеленые клопы или их желтовато-зеленоватые личинки с 4-члениковыми усиками
Смородинный клоп-слепняк — Plesiocoris rugicollis Fall.
Первая генерация на черной смородине в Мурманской областе, реже на крыжовнике; вторая — на картофеле. - (96). Лист с мелкими беловатыми пятнами или частично побуревший.
- (99). Мелкие пятна — точки на листьях — хорошо обособлены, беловатые или сероватые. Повреждают светлые или желтоватые, до 3,5 мм длины насекомые; взрослые особи очень подвижные (прыгают и летают), личинки держатся на нижней стороне листа. Отмечена в Молдавии и Приобье
Розанная цикадка — Edwardsiana rosae L. и другие виды цикадок, приуроченные к древесным породам.
Сходные повреждения наносят трипсы. - (98). Обесцвечивание листа расплывчатое, часто имеется побурение и пожелтение части листа
- (101). На нижней стороне листьев мелкие (до 1 мм) уплощенные личинки или нимфы (с зачатками крыльев), желтоватые или светло-зеленые, неподвижные насекомые. Отмечена на смородине
Жимолостная белокрылка — Aleurodes lonicerae Wlk. - (100). Повреждают клещи, держатся на нижней и верхней стороне листа
Клещи — отряд Асаrіnа. (табл. 61). - (13). Повреждены бутоны, цветочные кисти или отдельные цветки, ягоды, молодые или одревесневшие побеги, или корни.
- (110). Повреждены бутоны, цветки.
- (109). Повреждены бутоны.
- (108). На бутонах выедены отверстия.
- (107). Отверстия широкие, с неровными краями, нередко бутоны уничтожены почти полностью
Почковый долгоносик — Sciaphobus squalidus Gyll. (табл. 36). - (106). Отверстия на бутонах небольшие, с ровными краями
Малинный жук — Byturus tomentosus F. (табл. 40). - (105). На черной смородине и крыжовнике бутоны не распускаются, галлообразно вздуты, часто изменяют окраску
Цветочная смородинная галлица — Contarinia ribis Meij. - (104). Повреждены цветки, выедены нектарники; лепестки не повреждены. Обычно в поврежденных цветках мелкие жуки
Рапсовый цветоед — Meligethes aeneus F. (табл. 34) или малинный жук — Byturus tomentosus F. (табл. 40). - (103). Повреждены плоды, ветви, побеги или корни.
- (122). Повреждены плоды; ягоды кажутся преждевременно созревшими, изменили форму, или повреждение с паутиной.
- (115). Поврежденные плоды (ягоды) обычно с паутиной.
- (114). Внутренность плода заполнена экскрементами с паутиной, уничтожены семена, оставлена лишь кожица с прилегающей мякотью, нередко паутиной стянуто несколько ягод. Повреждает гусеница зелёновато-серой окраски, с блестяще-черными кольцеобразными пятнами по бокам 2-го сегмента. Длина тела до 11 мм
Крыжовниковая огневка — Zophodia convolutella Hb. - (113). Кисти зеленых завязей объединены паутиной с поврежденными листьями. На поверхности ягод выгрызены отверстия; повреждают гусеницы различной окраски. Длина тела 18-22 мм
Листовертки — сем. Tortricidae: обычно розанная и заморозковая (табл. 37). - (112). Поврежденные плоды без паутины.
- (117). Среди зеленых ягод встречаются преждевременно созревшие, на поверхности их иногда очень мелкие входные отверстия (в виде булавочного укола). Внутри выедает семена маленькая (до 2 мм) гусеница красноватой окраски
Смородинная моль — Incurvaria capitella Cl. - (116). Плоды грубо объедены или деформированы.
- (119). На поверхности незрелого плода выедены глубокие отверстия, поврежденные плоды усыхают и опадают. Повреждает гусеница мокрицеобразной формы: тело, зеленоватое, спинная полоса расплывчатая, розовая. Длина тела до 15 мм.
Весенняя голубянка — Cyaniris argiolus L. - (118). Поврежденные плоды ненормально разрастаются, становятся крупнее, с ребристой поверхностью, окрашиваются раньше здоровых. Повреждают личинки пилильщиков.
- (121). На черной смородине в Новгородской, Московской, Орловской, Томской областях и Красноярском крае
Черносмородинный плодовый пилильщик — Nematus (Bacconcmatus) pumilio Knw. - (120). На крыжовнике
Крыжовниковый ягодный пилильщик — Haplocampa chrysorrhoea Kl. - (111). Повреждены побеги, ветви или корни.
- (142). Повреждены побеги и ветви.
- (127). Повреждены зеленые побеги (прирост текущего года или корневая поросль).
- (126). Листва на поврежденном побеге мелкая, желтоватая или бурая, часто усыхающая; под корой колонии мелких оранжевых личинок комарика. Побег легко ломается
Смородинная стеблевая галлица — Thomasiniana ribis Mark. - (125). На поврежденном побеге отмирает вершина. Внутри мелкая личинка долгоносика. Вредит смородине в Приобье
Смородинный побеговый долгоносик — Magdalis angulicollis Boh. - (124). Повреждены одревесневшие побеги и ветви (снаружи или внутри).
- (133). Побеги и ветви имеют наружные повреждения или повреждены сосущими насекомыми.
- (132). Повреждения нанесены сосущими насекомыми при питании, поврежденные побеги отстали в росте или угнетены.
- (131). Повреждают малоподвижные или неподвижно сидящие насекомые, покрытые восковым налетом или щитком
Червецы и щитовки — подотряд Coccinea: обычно ивовая щитовка — Chionaspis salicis L., акациевая ложнощитовка — Parthenolecanium corni Bouche и др. (табл. 60). - (130). Высасывают соки из побегов насекомые, не покрытые щитками. Тело их выпуклое, последние сегменты с соковыми трубочками и хвостиком
Тли — подотряд Aphidinea (табл. 58). - (129). На однолетних и двухлетних побегах, преимущественно у их основания, видны прорези в коре длиной до 5 мм. В ранке может находиться 10-12 яиц; весной ранки щелевидные
Зеленая цикадка — Cicadella viridis L. - (128). Побеги и ветви повреждены внутри: проложены ходы, чаще в древесине.
- (141). Повреждает личинка жука, безногая или со слаборазвитыми грудными ногами.
- (136). Внутри поврежденной ветви личинка долгоносика с коротким, С-образно изогнутым телом, длиной 3-4,5 мм. Вредит в Приобье
Смородинный побитовый долгоносик — Magdalis angulicollis Boh. - (135). Тело личинки удлиненное, узкое; голова втянута в переднегрудь; личинка живет в ветвях.
- (138). Последний сегмент тела личинки с острым и твердым длинным отростком. Вредитель отмечен на красной смородине в Приобье
Красносмородинный рогохвост — Xiphydria ribesii Jel. - (137). Последний сегмент тела личинки без отростков или с двумя короткими отростками.
- (140). Десятый сегмент брюшка личинки с двумя зубчатыми короткими и толстыми отростками. Переднегрудь сильно расширена и сплюснута. Длина тела 20 мм
Зеленая-смородинная златка — Agrilus cuprescens Men. - (139). Брюшко личинки без отростков, тело слабоуплощенное; голова длинная. Длина тела 5-6 мм. Распространен в Средней Азии
Тяньшанский усачик-крошка — Tetrops hauseri Rtt. - (134). Повреждает 16-ногая гусеница, тело светлоокрашенное, голова бурая
Смородинная стеклянница — Synanthedon tipuliformis Cl. - (123). Повреждены корни.
- (144). На мелких корнях смородины белые личинки долгоносиков; выедены небольшие ранки. Отмечены преимущественно на черной смородине
Малый черный скосарь — Otiorrhynchus ovatus L. - (143). На корнях смородины и крыжовника небольшие колонии тлей красно-желтого цвета с белым редким пушком. Мигрирует с вяза
Вязово-смородинная тля — Eriosoma ulmi L.